THE LEXICAL AND SPEECH CHARACTERISTIC OF DYSPHEMISMS IN NATIONAL SCIENCE
Shishova Elena Vital'evna
Kazan (Volga Region) Federal University
Abstract. In the article the author identifying the scope of dysphemia in the national language focuses on the quality of the lexical units that serve as potential raw materials of dysphemistic facts. The analysis of the correlation of the essence of the term dysphemism with modern stratification models of lexical system has shown that the dysphemism as a speech formation consumes the language resources of the recognized low sample (except pseudo-euphemisms) as well as stylistically marked units of the standard.
Key words and phrases: дисфемизм, разговорная лексика, ненормативная лексика, субстандарт, просторечие, диалектизм, социолект, нонстандарт, вульгарная лексика, нецензурная лексика, dysphemism, colloquial vocabulary, foul language, substandard, vernacular, dialecticism, social dialect, nonstandard, four-letter words, obscene language
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Boiko T. V. Evfemiya i disfemiya v gazetnom tekste: avtoref. diss. … k. filol. n. SPb., 2006. 25 s.
Deryagin V. Ya. Besedy o russkoi stilistike. Izd. 2-e, dop. M.: Librokom, 2009. 98 s.
Zhel'vis V. I. "Grubost'": problemy klassifikatsii leksiki // Frazeologizm i slovo v natsional'no-kul'turnom diskurse (lingvisticheskii i lingvo-metodicheskii aspekty): Mezhdunar. nauch.-prakt. konf., posvyashchennaya yubileyu d.f.n., prof. A. M. Melerovich (g. Kostroma, 20-22 marta 2008 g.). M.: Ellis, 2008. S. 71-76.
Kateneva I. G. Namerennaya disfemizatsiya tekstov kak kharakteristika kommunikativnoi politiki sovremennoi oppozitsionnoi pressy // Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya. Iskusstvovedenie. 2013. Vyp. 80. № 21 (312). S. 269-276.
Kester-Toma Z. Standart, substandart, nonstandart // Rusistika. Berlin, 1993. № 2. S. 15-31.
Kovshova M. L. Semantika i pragmatika evfemizmov. Kratkii tematicheskii slovar' sovremennykh russkikh evfemizmov. M.: Gnozis, 2007. 320 s.
Kogotkova T. S. Rol' prostorechiya v protsessakh osvoeniya govorami leksiki literaturnogo yazyka // Literaturnaya norma i prostorechie / Akad. nauk SSSR, In-t rus. yaz.; pod red L. I. Skvortsova. M.: Nauka, 1977. S. 58-76.
Moskvin V. P. Evfemizmy v leksicheskoi sisteme sovremennogo russkogo yazyka. Izd. 4-e. M.: URSS; LENAND, 2010. 260 s.
Rezanova A. N. Ponyatie o rechevoi norme i standartakh v kontekste problemy disfemii v rechi // Izvestiya rossiiskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta im. A. I. Gertsena. 2008. № 51. S. 268-271.
Rezanova A. N. Semanticheskie otnosheniya vnutri disfemisticheskikh preobrazovanii [Elektronnyi resurs]. URL: http://umotnas.ru/umot/a-n-rezanova-semanticheskie-otnosheniya-vnutri-disfemistichesk/ (data obrashcheniya: 09.06.2015).
Sternin I. A. Rechevoe (bytovoe) i "yuridicheskoe" oskorblenie [Elektronnyi resurs]. URL: http://siberia-expert.com/ publ/satti/stati/ll/4-1-0-144 (data obrashcheniya: 09.06.2015).
Русский
