|
Abstract. The article examines the peculiarity of the war lyrics in the Adyghe (Adyghe, Kabardian and Cherkess) poetry by the material of the creative work of the poet-war-veteran Khusen Andrukhaev in the context of the regional literature. Special attention is paid to the theme and problematic of poems, and also the composition and the artistic skill of the author. In the article the national peculiarity of Khusen Andrukhaev’s lyrics is revealed.
|
|
Key words and phrases: лирический герой, поэтический перевод, художественное слово, литературное творчество, поэзия, символ, строфа, социолог, миф, lyric character, poetic translation, artistic word, literary creative work, poetry, symbol, verse, sociologist, myth
|
References:
- Andrukhaev Kh. A. Schitaite menya zhivym / predislovie Kirimze Zhane. Maikop: Adygeiskoe otd. Krasnodarskogo knizhnogo izdatel'stva, 1976. 111 s.
- Belyaeva T. K. Traditsii russkoi sovetskoi poezii v tvorchestve Khusena Andrukhaeva // Problemy adygeiskoi literatury i fol'klora / Adygeiskii NII ekonomiki, yazyka, literatury i istorii. Maikop: Izd-vo ANII, 1988. S. 3-23.
- Keshokov A. P. Izbrannoe: v 2-kh t. M.: Khudozhestvennaya literatura, 1972. T. 1. 302 s.
- Khavzhokova L. B. Tvorchestvo Borisa Gedgafova: dukhovno-filosofskaya i nravstvenno-esteticheskaya osnova poezii // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2014. № 7 (37). Ch. 2. S. 203-205.
|
Русский
