WORD-FORMATIVE MODELS AND COMMUNICATIVE AND PRAGMATIC POTENTIAL OF THE OCCASIONALISMS IN THE NOVEL BY TATYANA TOLSTAYA "KYS"
Danilova Yuliya Yur'evna, Fadeeva Alena Nikolaevna
Kazan (Volga-Region) Federal University (Branch) in Yelabuga
Abstract. The article is devoted to investigating occasional nominations in the discourse of the novel by Tatyana Tolstaya "Kys". The paper analyzes the models for the formation of the occasionalisms among which the productive and non-productive types are distinguished. The researchers also try to analyze and describe the communicative and pragmatic potential of the occasional formations in the process of a "dialogue" between an author and a reader mediated by the text. Occasionalisms serve as the linguo-cognitive markers of the novel: beyond the author’s irony its pragmatics is identified - showing the level of the spiritual, mental, ethnocultural mutation of the society, i.e. national disaster.
Key words and phrases: окказионализм, модель образования окказионализмов, коммуникативно-прагмати-ческий потенциал, функциональная нагрузка, лингвокогнитивная трансформация, occasionalism, model for the formation of the occasionalisms, communicative and pragmatic potential, functional load, linguo-cognitive transformation
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
Babenko N. G. Okkazional'noe v khudozhestvennom tekste. Strukturno-semanticheskii analiz: ucheb. posobie. Kaliningrad: Kaliningradskii universitet, 1997. 79 s.
Baranova K. I., Fomin A. A. Kys' v "Kysi": smysloobrazuyushchii potentsial literaturnogo onima i mekhanizmy ego realizatsii // Voprosy onomastiki. 2010. № 1. S. 5-40.
Gladilina I. V., Usovik E. G. Okkazionalizm kak signal intertekstual'nosti (na materiale romanov M. E. Saltykova-Shchedrina i T. N. Tolstoi) // Vestnik Tverskogo gosudarstvennogo universiteta. Ser. Filologiya. 2013. № 1. S. 115-122.
Leiderman N. L., Lipovetskii M. N. Sovremennaya russkaya literatura: 1950-1990: ucheb. posobie dlya stud. vyssh. ucheb. zaved.: v 2-kh t. M.: Akademiya, 2003. T. 2. 684 s.
Ozhegov S. I., Shvedova N. Yu. Tolkovyi slovar' russkogo yazyka: 80 000 slov i frazeologicheskikh vyrazhenii / Rossiiskaya akademiya nauk. Institut russkogo yazyka im. V. V. Vinogradova. Izd-e 4-e, dop. M.: OOO "A TEMP", 2010. 874 s.
Paramonov B. M. Na "Kys'" Tat'yany Tolstoi. Russkaya istoriya nakonets opravdala sebya v literature [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.guelman.ru/slava/kis/paramonov.htm (data obrashcheniya: 19.02.2015).
Tokarev S. A. Mify narodov mira. Entsiklopediya. M.: Sovetskaya entsiklopediya, 1980. 1147 s.
Tolstaya T. N. Kys': roman. M.: Podkova, 2003. 320 s.
Tolstaya T. N. Nepal'tsy i myumziki: interv'yu zhurnalu "Afisha" // Tolstaya T. N. Kys'. M.: Eksmo, 2003. S. 326-330.
Fadeeva A. N. Foneticheskaya transformatsiya kak sredstvo rechevoi kharakteristiki personazhei romana "Kys'" // Sbornik nauchnykh statei KFU 2013 goda: mat-ly itogovoi nauch.-obrazovat. konf. studentov. Kazan': Kazanskii un-t, 2013. S. 429-431.
Khanpira E. N. Okkazional'nye elementy v sovremennoi rechi // Lingvisticheskie issledovaniya (na materiale sovremennogo russkogo yazyka). M.: Nauka, 1972. S. 245-317.
Русский
