SEMANTIC PECULIARITIES OF ZOOSEMIC PHRASEOLOGICAL UNITS OF THE MARI LANGUAGE (BY THE MATERIAL OF THE ASSOCIATIVE EXPERIMENT)
Sokolova Marina Valer'evna
Mari State University
Abstract. The article presents an analysis of the processes of formation and usage of the stable units with the components - zoonyms in the Mari language. The research is executed by the material of the conducted two-stage associative experiment with the bearers of the Mari language. At the first stage the author provided the names of the animals represented in the structure of the Mari phraseological units, and at the second stage - the very zoosemic phraseological units, which are the most frequent in the context of literary works and in the speech of the bearers of the Mari language.
Key words and phrases: фразеология, зооним, психолингвистика, ассоциативный эксперимент, ассоциативное поле, лингвокультурология, phraseology, zoonym, psycholinguistics, associative experiment, associative field, linguoculturology
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Balandina E. S. Ispol'zovanie assotsiativnogo eksperimenta v ramkakh izucheniya dinamiki obrazov yazykovogo soznaniya nositelei russkoi i angliiskoi kul'tur // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki Tambov: Gramota, 2012. № 1 (12). C. 14-16.
Gorinova N. S. Assotsiativnyi eksperiment kak sposob izucheniya yazykovogo soznaniya // Al'manakh sovremennoi nauki i obrazovaniya. Tambov: Gramota, 2009. № 8 (27): v 2-kh ch. Ch. 2. C. 52-53.
Gorodetskaya L. A. Assotsiativnyi eksperiment v kommunikativnykh issledovaniyakh [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.russcomm.ru/rca_biblio/g/gorodetskaya01.shtml (data obrashcheniya: 17.12.2014).
Goroshko E. I. Problema provedeniya svobodnogo assotsiativnogo eksperimenta [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.textology.ru/article.aspx?aId=74 (data obrashcheniya: 17.12.2014).
Kushnir O. N. Napravlennyi assotsiativnyi eksperiment kak metod lingvokontseptologicheskogo analiza aksiologicheskikh kontseptov // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2010. № 3 (7). C. 101-106.
Leont'ev A. A. Obshchie svedeniya ob assotsiatsiyakh i assotsiativnykh normakh // Slovar' assotsiativnykh norm russkogo yazyka. M.: Izd-vo Moskovskogo un-ta, 1977. S. 5-16.
Luriya A. R. Yazyk i soznanie / pod red. E. D. Khomskoi. M.: MGU, 1998. 336 s.
Martinovich G. A. Opyt kompleksnogo issledovaniya dannykh assotsiativnogo eksperimenta // Voprosy psikhologii. M.: RAN: 1993. № 2. S. 93-99.
Morel' Morel' D. A. Issledovanie dinamiki kontsepta na materiale assotsiativnogo polya ego imeni // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2014. № 1 (31). Ch. 1. S. 104-109.
Natsional'no-kul'turnaya spetsifika rechevogo povedeniya / red. kol. A. A. Leont'ev, Yu. A. Sorokin, E. F. Tarasov. M.: Nauka, 1977. 352 s.
Ovchinnikova I. G. Assotsiativnye struktury i tekst // Semantika i kommunikatsiya. Problemy sovremennogo teoreticheskogo i sinkhronno-opisatel'nogo yazykoznaniya. SPb.: Izd-vo S.-Peterburgskogo un-ta, 1996. Vyp. 4. S. 163-178.
Popova Z. D., Sternin I. A. Yazyk i natsional'naya kartina mira. Voronezh: Istoki, 2007. 61 s.
Tarasov E. F. "Kul'turnyi znak" L. S. Vygotskogo i gipoteza Sepira-Uorfa // Natsional'no-kul'turnaya spetsifika rechevogo obshcheniya narodov SSSR / red. kol. A. A. Leont'ev, E. F. Tarasov, Yu. N. Sorokin. M.: Nauka, 1982. S. 5-19.
Ufimtseva N. V. Yazykovoe soznanie: dinamika i variativnost'. M.: Institut yazykoznaniya RAN, 2011. 252 s.
Jung C. G. Diagnostische Assoziationsstudien: Beitra?ge zur experimentellen Psychopathologie. Leipzig: Barth, 1906. Vol. I. 281 p.
Jung C. G. ?ber Simulation von Geistesst?rung // Journal f?r Psychologie und Neurologie. Leipzig, 1903. № II. Blz. 181-201.
Wertheimer M., Klein J. Psychologische Tatbest- andsdiagnostik // Archif fur Kriminalanthropologie und Kriminalistik. Leipzig, 1904. № XV. Blz. 72-113.
Русский
