THE COMPARATIVE ANALYSIS OF NOMINATIVE SPACE OF FAMILY OF WORDS WITH THE PEAKS POOR / БЕДНЫЙ IN THE ENGLISH AND RUSSIAN LANGUAGES
Murtazina Dilyara Akhnafovna, Prokop'eva Regina Grigor'evna
Nizhnekamsk Chemical Technological Institute (Branch) of Kazan National Research Technological University
Municipal Budget Educational Institution "Lyceum # 14" of the Nizhnekamsk Municipal District of the Republic of Tatarstan
Abstract. The article presents the results of comparative semantic analysis of the family of words of adjectives with the peaks poor / бедный in the English and Russian languages. As a result of the conducted study universal and specific features of nominative space of compared family of words are found out.
Key words and phrases: дериват, словообразовательное гнездо, производное, номинативное пространство, межъязыковая лакунарность, derivative, family of words, derivation, nominative space, interlanguage lacunarity
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Bol'shoi tolkovyi slovar' russkogo yazyka / sost. i gl. red. S. A. Kuznetsov. SPb.: Norint, 2000. 1536 s.
Evgen'eva A. P. Slovar' russkogo yazyka: v 4-kh t. M.: Russkii yazyk, 1985-1988. T. 1. 703 s.
Efremova T. V. Tolkovyi slovar' slovoobrazovatel'nykh edinits russkogo yazyka. M.: Russkii yazyk, 1996. 638 s.
Novyi anglo-russkii slovar' / V. K. Myuller, V. L. Dashevskaya, V. A. Kaplan i dr. M.: Russkii yazyk, 1998. 880 c.
Ozhegov S. I., Shvedova N. Yu. Tolkovyi slovar' russkogo yazyka: 80000 slov i frazeologicheskikh vyrazhenii / Rossiiskaya akademiya nauk, Institut russkogo yazyka imeni V. V. Vinogradova. 4-e izd-e, dop. M.: A TEMP, 2006. 944 s.
Ushakov D. N. Tolkovyi slovar' sovremennogo russkogo yazyka. M.: Adelant, 2000. 800 s.
Русский
