COMPARATIVE AND HISTORICAL STUDY OF THE LITERARY VOCABULARY BY GAYAZ ISHAKI
Zinnatullina Gul'zara Fazulrakhmanovna
Kazan National Research Technical University named after A. N. Tupolev
Abstract. The article provides comparative and historical analysis of the literary vocabulary by an outstanding Tatar writer, publicist and public figure of the end of the XIX - beginning of the XX century Gayaz Ishaki. In this period the development of the Tatar literary language combined with the folk speech and its overall regulation on this basis becomes a relevant problem. The paper examines lexico-semantic peculiarities of Gayaz Ishaki’s literary works as an example of the Tatar national literary language of the beginning of the XX century.
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Akhatov G. Kh. Leksika tatarskogo yazyka: ucheb. posobie. Kazan': Tatar. kn. izd-vo, 1995. 94 s.
Gubaidullina (Zinnatullina) G. F. Leksicheskii sostav proizvedenii G. Iskhaki // Gubaidullina (Zinnatullina) G. F. Yazykovye i stilisticheskie osobennosti rannei khudozhestvennoi prozy Gayaza Iskhaki: diss. … k. filol. n. Kazan', 2001. s. 105-151.
Iskhakyi G. Bai ug'ly. Orenburg: M. K?rimov matbagasy, 1903.
Iskhakyi G. K?l?p?shche kyz. Kazan, 1900.
Iskhakyi G. Soldat. Kazan: Kh?s?en ?b?z?rov kit. n?shr., 1908. 47 b.
Iskhakyi G. Tel?nche kyzy. Kazan: "Sh?r?f" matbagasy, 1907.
Iskhakyi G. T?gallemd? s?gad?t yaki gyilem ?gr?n?d? r?kh?t gomer. 1899.
Iskhakyi G. ?s?rl?r: 15 tomda. Tatar kitap n?shr., 1988. T. 1. 400 b.
Musaev K. M. Leksikologiya tyurkskikh yazykov. M.: Nauka, 1984. 216 s.
Khakov V. Kh. Istoriya tatarskogo literaturnogo yazyka. Kazan': Izd-vo Kazan. un-ta, 1993. 326 s.
Русский
