THE REALIZATION OF THE IDEOGRAPHIC PRINCIPLE IN THE LEXICOGRAPHY OF THE MODERN ENGLISH LANGUAGE (BY THE EXAMPLE OF LEXICO-PHRASEOLOGICAL FIELD "INTELLECTUAL ACTIVITY")
Kuznetsova Yuliya Gennad'evna
Moscow State Pedagogical University
Abstract. The article deals with the peculiarities of the realization of the ideographic principle by the material of the English lexicography. The specificity of thesauri is considered, their varieties are studied by the example of the English ideography, and the detailed description of several English-language thesauri with the characteristic of the principles of their functioning is given. The fragment of thesaurus dictionary entry developed by the author by the example of the lexico-phraseological field "intellectual activity" in the English language is shown.
Key words and phrases: лексикография, идеография, идеографический словарь, лексико-фразеологическое поле, мыслительная деятельность, английский язык, lexicography, ideography, thesaurus, lexico-phraseological field, intellectual activity, the English language
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Balli Sh. Obshchaya lingvistika i voprosy frantsuzskogo yazyka. M.: Inostrannaya literatura, 1955. 416 s.
Guseva A. E. Osnovy lingvokognitivnogo modelirovaniya leksiko-frazeologicheskikh polei v nemetskom i russkom yazykakh: avtoref. diss. … d. filol. n. M., 2008. 44 s.
Guseva A. E. Osnovy lingvokognitivnogo modelirovaniya leksiko-frazeologicheskikh polei v nemetskom i russkom yazykakh: diss. … d. filol. n. M., 2008. 489 s.
Kobozeva I. M. Lingvisticheskaya semantika: uchebnik dlya vuzov. M.: Editorial URSS, 2000. 350 s.
Kuznetsova Yu. G. Kharakteristika etapov lingvokognitivnogo modelirovaniya leksiko-frazeologicheskogo polya "Myslitel'naya deyatel'nost'" (na materiale angliiskogo yazyka) // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2014. № 9. Ch. 1. S. 91-95.
Kunin A. B. Anglo-russkii frazeologicheskii slovar'. M.: Rus. yaz., 2000. 512 s.
Pokrovskii M. M. Izbrannye raboty po yazykoznaniyu. M.: Izd-vo AN SSSR, 1959. 382 s.
Reformatskii A. A. Vvedenie v yazykovedenie. M.: Aspekt-Press, 1996. 536 s
Compton N. Zimbabwe Cricket Has the Passion but It Needs Wise Heads to Progress [Elektronnyi resurs] // The Guardian. URL: http://www.theguardian.com/sport/blog/2011/aug/08/zimbabwe-cricket-passion-nick-compton (data obrashcheniya: 12.08.2015).
Dornseiff F. Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen. Berlin - N. Y.: Walter de Gruyter, 1970. 922 S.
Harris J. M. The Power of Loki: From 12th-Century Iceland to The Avengers [Elektronnyi resurs] // The Guardian. URL: http://www.theguardian.com/books/2015/may/30/the-power-of-loki-from-12th-century-iceland-to-the-avengers (data obrashcheniya: 17.09.2015).
Roget’s Thesaurus of English Words and Phrases. Facsimile of the 1st Edition 1852. L.: Bloomsbury Books, 2012. 418 p.
Roget's Thesaurus of English Words and Phrases. L.: Penguin Books, 1978. 711 p.
The Concise Oxford Thesaurus. Oxford: Oxford University Press, 1997. 896 p.
The Oxford-Duden Pictorial English Dictionary. M.: Russkii yazyk, 1985. 816 s.
The Penguin Slang Thesaurus. L.: Penguin Books, 1999. 304 p.
Trier J. Der deutsche Wortschatz im Sinnbezirk des Verstandes. Heidelberg: Carl Winters Universit?tsbuchhandlung, 1931. 347 S.
Русский
