Shnyakina Natal'ya Yur'evna
Omsk State Pedagogical University
Abstract. The article discusses the possibility for cognitive modeling by the linguistic methods. The author formulates the reasons to consider the natural language as a material for the analysis of the latent mental processes inaccessible for direct observation. The paper presents the similar results acquired using purely linguistic methods, methods of psycholinguistic experiment and within the framework of applied linguistics aimed to study the artificial intellect.
Key words and phrases: моделирование познавательных процессов, текстовое знание, языковое знание, психолингвистика, искусственный интеллект, cognitive modeling, textual knowledge, linguistic knowledge, psycholinguistics, artificial intellect
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Belyanin V. P. Osnovy psikholingvisticheskoi diagnostiki: modeli mira v literature. M.: Trivola, 2000. 248 s.
Boldyrev N. N. Printsipy i metody kognitivnykh issledovanii yazyka // Printsipy i metody kognitivnykh issledovanii yazyka: sb. nauch. tr. Tambov: Izd-vo TGU im. G. R. Derzhavina, 2008. S. 11-29.
Boldyrev N. N. Teoreticheskie osnovy i metodologicheskie printsipy kognitivnogo issledovaniya yazyka // Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta. 2013. № 24 (315). S. 7-13.
Varshavskaya A. I. K morfologii diskursa (predvaritel'nyi analiz) // Anglistika KhKhI veka: mat-ly VI Vserossiiskoi nauch. konf. (Sankt-Peterburg, 24-26 yanvarya 2012 g.). SPb.: Izd-vo SPbGU, 2012. S. 44-47.
Vorkachev S. G. Rossiiskaya lingvokul'turnaya kontseptologiya: sovremennoe sostoyanie, problemy, vektor razvitiya // Izvestiya Rossiiskoi akademii nauk. Ser. Literatura i yazyk. 2011. T. 70. № 5. S. 64-74.
Galich G. G. Kognitivnaya kategoriya kolichestva i ee realizatsiya v sovremennom nemetskom yazyke. Omsk: Izd-vo OmGU, 2002. 207 s.
Galich G. G. Kognitivnye strategii i yazykovye struktury. Omsk: Izd-vo Omskogo gos. un-ta, 2011. 232 s.
Dem'yankov V. Z. Kognitivnaya lingvistika kak raznovidnost' interpretiruyushchego podkhoda // Voprosy yazykoznaniya. 1994. № 4. S. 17-33.
Denisenko V. N., Chebotareva E. Yu. Sovremennye psikholingvisticheskie metody analiza rechevoi kommunikatsii: ucheb. posobie. M.: RUDN, 2008. 258 s.
Dridze T. M. Sotsial'no-psikhologicheskie aspekty porozhdeniya i interpretatsii tekstov v deyatel'nosti rechevogo obshcheniya // Aspekty izucheniya teksta: sbor. nauch. trudov. M.: UDN, 1981. S. 129-136.
Zubova I. I. Informatsionnye tekhnologii v lingvistike. Minsk: Minskii gos. lingvisticheskii un-t, 2001. 211 s.
Kubryakova E. S. Glagoly deistviya cherez ikh kognitivnye kharakteristiki // Logicheskii analiz yazyka. Izbrannoe. 1988-1995 / sost. i otvetstvennyi redaktor N. D. Arutyunova. M.: Indrik, 2003. S. 439-446.
Kubryakova E. S. Nachal'nye etapy stanovleniya kognitivizma: lingvistika - psikhologiya - kognitivnaya nauka // Voprosy yazykoznaniya. 1994. № 4. S. 3-15.
Kubryakova E. S. (a) Ob ustanovkakh kognitivnoi nauki i aktual'nykh problemakh kognitivnoi lingvistiki // Kubryakova E. S. V poiskakh sushchnosti yazyka: Kognitivnye issledovaniya / In-t yazykoznaniya RAN. M.: Znak, 2012. S. 13-35.
Kubryakova E. S. (b) O sootnoshenii yazyka i deistvitel'nosti i svyazi etoi problemy s traktovkoi ponyatiya znaniya // Kubryakova E. S. V poiskakh sushchnosti yazyka: Kognitivnye issledovaniya / In-t yazykoznaniya RAN. M.: Znak, 2012. S. 79-94.
Kurganova N. I. Rol' i mesto smyslovogo polya pri modelirovanii strukturnykh i operatsional'nykh parametrov znacheniya slova: avtoref. diss. … d. filol. n. Tver', 2012. 46 s.
Lakoff Dzh. Zhenshchiny, ogon' i opasnye veshchi. Chto kategorii yazyka govoryat nam o myshlenii. M.: Yazyki slavyanskoi kul'tury, 2004. 792 c.
Langaker R. U. Kognitivnaya grammatika. M.: Nauka, 1992. 56 s.
Leont'ev A. A. Osnovy psikholingvistiki. M.: Smysl, 1997. 287 s.
Marchuk Yu. N. Modeli perevoda: ucheb. posobie dlya stud. uchrezhdenii vyssh. prof. obrazovaniya. M.: Izdatel'skii tsentr "Akademiya", 2010. 176 s.
Popova Z. D., Sternin I. A. Kognitivnaya lingvistika. M.: AST "Vostok-Zapad", 2007. 226 s.
Potapova R. K. Novye informatsionnye tekhnologii i lingvistika: ucheb. posobie. M.: KomKniga, 2005. 368 s.
Rakhilina E. V. Kognitivnaya semantika: istoriya, personalii, idei, rezul'taty // Semiotika i informatika. M.: VINITI, 1998. Vyp. 36. S. 274-323.
Ryabtseva N. K. Yazyk i estestvennyi intellekt. M.: RAN. In-t yazykoznaniya; Akademiya, 2005. 640 s.
Sakharnyi L. V. Vvedenie v psikholingvistiku: kurs lektsii. L.: Izd-vo Leningr. un-ta, 1989. 184 s.
Fillmor Ch. Freimy i semantika ponimaniya // Novoe v zarubezhnoi lingvistike. M.: Progress, 1988. Vyp. 23. Kognitivnye aspekty yazyka. S. 52-92.
Frumkina R. M., Zvonkin A. K., Larichev O. I., Kasevich V. B. Predstavlenie znanii kak problema // Voprosy yazykoznaniya. 1990. № 6. S. 85-101.
Chenki A. Semantika v kognitivnoi lingvistike // Fundamental'nye napravleniya sovremennoi amerikanskoi lingvistiki: sb. obzor. M.: MGU, 1997. S. 340-369.
Jackendoff R. S. Semantics and Cognition. Cambridge - MA: MIT Press, 1983. 283 p.
Minsky M. L. A Framework for Representing Knowledge // The Psychology of Computer Vision / ed. P. H. Winston. N. Y., 1977. P. 211-277.
Rosch E. Cognition and Categorization // Lawrence Erlbaum Associates. Publishers. Hillsdale. New Jersey, 1978. P. 27-50.
Talmy L. The Relation of Grammar to Cognition // Topics in Cognitive Linguistics / ed. B. Rudska-Ostin. Amsterdam, 1988. P. 165-205.
Русский
