THE ROLE OF PROSODY IN THE EXPLICATION OF CONCESSIVENESS IN MODERN RUSSIAN AND ENGLISH LANGUAGES
Kuznetsova Marina Stanislavovna
Pyatigorsk State Linguistic University
Abstract. The article deals with the peculiarities and various approaches of studying the phenomenon of concessiveness, the role of prosody in its explication by the example of modern Russian and English (US) language is defined. On the basis of the fact of semantic binarity of structures with concessive components, the author analyzes the inventory of linguistic means of expressing the meaning of ??concessiveness and conducts the experimental phonetic research, having subjected the experimental material to structural and semantic transformations (clipping of conjunctions, changing the place of conjunctions, changing the position of syntagmas in a sentence, joining the different in structure and realization form of statement components and so on).
Key words and phrases: просодия, уступительность, концессивный компонент, экспериментально-фонетическое исследование, структурно-семантическая трансформация, prosody, concessiveness, concessive component, experimentally-phonetic research, structural and semantic transformation
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Germanovich I. E. Prostoe predlozhenie, oslozhnennoe ustupitel'nym oborotom, kak fragment funktsional'no-semanticheskogo polya ustupitel'nosti: avtoref. diss. … k. filol. n. M., 1986. 17 s.
Goncharova O. V. Yuzhnorusskii fonovariant: iskhodnye posylki // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2014. № 1 (31). Ch. II. S. 57-60.
Dubovskii Yu. A. Analiz intonatsii ustnogo teksta i ego sostavlyayushchikh. Minsk: Vysheishaya shkola, 1978. 137 s.
Dubovskii Yu. A. Voprosy prosodii ustnogo teksta. Minsk: MGPIIYa, 1975. 294 s.
Kameneva L. I. Klassifikatsiya vyskazyvanii so znacheniem ustupitel'nosti v sovremennom angliiskom yazyke // Romano-germanskaya i slavyanskaya filologiya: sbornik nauchnykh trudov. Minsk: MGPIIYa, 1975. S. 18-30.
Kaufova I. B. Analiz prosodicheskikh kharakteristik sintagm s nezavershennost'yu a politicheskom diskurse // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2015. № 2 (44). Ch. 2. S. 96-101.
Kuznetsova M. S. Anglo-russkie sootvetstviya v prosodii ustupitel'nosti (eksperimental'no-foneticheskoe issledovanie): avtoref. diss. … k. filol. n. Pyatigorsk, 1998. 18 s.
Kuznetsova M. S. Anglo-russkie sootvetstviya v prosodii ustupitel'nosti (eksperimental'no-foneticheskoe issledovanie): diss. … k. filol. n. Pyatigorsk, 1998. 233 s.
Makhviladze M. E. Funktsional'no-semanticheskie kharakteristiki vyskazyvanii so znacheniem usloviya v sovremennom angliiskom yazyke (na materiale khudozhestvennoi i nauchnoi literatury): avtoref. diss. … k. filol. n. Pyatigorsk, 1987. 15 s.
Mikhalev A. F. Slozhnye predlozheniya s ustupitel'nym znacheniem v sovremennom angliiskom yazyke: avtoref. diss. … k. filol. n. M., 1958. 28 s.
Ozhegov S. I. Slovar' russkogo yazyka / pod red. N. Yu. Shvedovoi. M.: Russkii yazyk, 1991. 917 s.
Khaleeva S. A. Tipologicheskie i konkretno-yazykovye cherty v prosodii sportivnogo radiokommentariya (eksperimental'no-foneticheskoe issledovanie na materiale britanskikh, amerikanskikh i russkikh futbol'nykh reportazhei): diss. … k. filol. n. Pyatigorsk, 2006. 174 s.
Khaleeva S. A. Tipologicheskii aspekt yazyka sportivnogo radiokommentariya. Pyatigorsk: PGLU, 2008. 170 s.
Quirk R., Greenbaum S., Leech G., Svartvik J. A Grammar of Contemporary English. L.: Longman, 1974. 11200 p.
Русский
