VARIANTS OF TOPONYMS IN BUSINESS WRITTEN LANGUAGE OF YENISEI REGION SIBERIA IN THE XVII - THE BEGINNING OF THE XVIII CENTURY
Gorodilova Lyudmila Mikhailovna
Far Eastern State University of Humanities
Abstract. The article presents the results of studying one of the aspects of the toponyms of Yenisei region Siberia in the XVII - the beginning of the XVIII century, recorded in handwritten texts of business content; and gives the typological characteristics of toponyms variants. The author’s observations are confirmed by the examples from the unpublished archival material stored in the Russian State Archive of Ancient Acts (Moscow), in the archive of the St. Petersburg Branch of the Institute of Russian History (St. Petersburg), as well as in the State Archive of Krasnoyarsk territory (Krasnoyarsk).
Key words and phrases: деловая письменность Приенисейской Сибири XVII в, историческая топонимика, фонетико-орфографические варианты, словообразовательные варианты, морфологические варианты, синтаксические и морфолого-синтаксические варианты топонимов, business written language of Yenisei Siberia in the XVII century, historical toponymy, phonetic and spelling variants, derivational variants, morphological variants, syntactic and morphological-syntactic variants of toponyms
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Bogoslovskaya Z. M. Dialektnaya variantologiya: leksikologicheskii i leksikograficheskii aspekty: avtoref. diss. … d. filol. n. Tomsk, 2006. 39 s.
Vorob'eva I. A. Russkaya toponimiya srednei chasti basseina Obi. Tomsk: Izd-vo TGU, 1973. 247 s.
Glinskikh G. V. Lingvisticheskie kriterii pri utochnenii nazvanii naselennykh punktov // Voprosy onomastiki: sobstvennye imena v sisteme yazyka. Sverdlovsk: Izd-vo Ural'skogo un-ta, 1980. S. 14-28.
Graudina L. K. Varianty yazykovye // Russkii yazyk: entsiklopediya / gl. red. Yu. N. Karaulov. Izd-e 2-e. M.: Bol'shaya Rossiiskaya entsiklopediya; Drofa, 1997. S. 61-63.
Marsheva L. I. Variativnost' geograficheskikh nazvanii kak strukturno-funktsional'nyi resurs lipetskikh govorov // Vestnik PSTGU. Seriya 3: Filologiya. 2007. № 10. S. 22-49.
Rossiiskii gosudarstvennyi arkhiv drevnikh aktov (RGADA). F. 214. Op. 1.
RGADA. F. 214. Op. 3.
RGADA. F. 838. Op. 1.
Rubleva O. L. Toponimiya Primor'ya: ucheb. posobie. Vladivostok: Izdatel'skii dom Dal'nevostochnogo feder. un-ta, 2013. 427 s.
Rubtsova Z. V. Tipy var'irovaniya v belorusskoi i russkoi toponimii (k voprosu o poiskakh normy) // Onomastika. Tipologiya. Stratigrafiya / otv. red. A. V. Superanskaya. M.: Nauka, 1988. S. 52-64.
Selishchev A. M. Iz staroi i novoi toponimii // Selishchev A. M. Izbrannye trudy. M.: Prosveshchenie, 1968. S. 45-96.
Superanskaya A. V. Struktura imeni sobstvennogo: fonologiya i morfologiya. M.: Nauka, 1969. 208 s.
Ukhmylina E. V. Varianty nazvanii naselennykh punktov Gor'kovskoi oblasti // Onomastika Povolzh'ya: materialy II Povolzhskoi konferentsii po onomastike / otv. red. T. A. Isaeva, V. A. Nikonov. Gor'kii, 1971. Vyp. 2. S. 217-220.