THE STRUCTURE OF THE LINGUISTIC CONCEPT "STUDIES" IN THE RUSSIAN, ENGLISH AND MARI LANGUAGES
Shalagina Marina Andreevna
I. N. Ulianov Chuvash State University
Abstract. In the article the structure of the linguistic concept "Studies" by the material of three languages of different structure: Russian, English and Mari is considered. The lexical units which form the concept core in each of the compared languages are identified, the examples of their realization in speech patterns are given. The results of the analysis are summarized in the table.
Key words and phrases: концепт, учёба, ядро, русский язык, английский язык, марийский язык, concept, studies, core, the Russian language, the English language, the Mari language
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Bonk N. A., Kotii G. A., Luk'yanova N. A. Uchebnik angliiskogo yazyka: v 2-kh ch. M.: Dekont+; Gis, 2004. Ch. 1. 640 s.
Vasil'ev V. N. Russko-mariiskii razgovornik. Ioshkar-Ola: Mariiskoe knizhnoe izdatel'stvo, 1989. 96 s.
Istoriya narodnogo obrazovaniya v Anglii [Elektronnyi resurs] // Vikipediya. Svobodnaya entsiklopediya. URL: http://ru.wikipedia.org/wiki/%C8%F1%F2%EE%F0%E8%FF_%ED%E0%F0%EE%E4%ED%EE%E3%EE_%EE%E1%F0%E0%E7%EE%E2%E0%ED%E8%FF_%E2_%C0%ED%E3%EB%E8%E8 (data obrashcheniya: 24.02.2014).
Karamnova E. A. Kognitivnye modeli kontsepta STUDY (UChEBA) v sovremennom angliiskom yazyke: diss. … k. filol. n. Armavir, 2006. 226 s.
Mudrost' tysyacheletii: entsiklopediya / obshch. red. V. Balyazina. M.: OLMA-PRESS, 2001. 848 c.
Pushkin A. A. Sovremennaya leksikografiya v mezhkul'turnom prostranstve // Aktual'nye problemy germanistiki i metodiki prepodavaniya inostrannykh yazykov. Saransk: Mordovsk. gos. ped. in-t, 2013. S. 82-86.
Slovari finno-ugorskikh narodov: mariisko-russkii slovar' V. M. Vasil'eva [Elektronnyi resurs]. URL: http://dict.marlamuter.ru/index.php//index.xhtml (data obrashcheniya: 24.02.2014).
Shalagina M. A. Osobennosti upotrebleniya slova "Ucheba" i ego ekvivalentov v angliiskom yazyke // Sovremennaya filologiya (II): materialy mezhdunar. zaoch. nauch. konf. (Ufa, 2013 g.). Ufa: Leto, 2013. C. 100-101.
Русский
