PRINCIPLES OF FORENSIC LINGUISTIC EXPERTISE IN FORENSIC LINGUISTICS
Yakovleva Evgeniya Andreevna, Ablin Maksim Vladimirovich
M. Akmullah Bashkir State Pedagogical University
Abstract. In the article main principles of forensic linguistic expertise as general requirements and provisions to expert research are considered. The detailed description of each of the mentioned principles is given, the requirements to the object of linguistic expertise (the criterion of "acceptable object" is grounded), to contents of expert's opinion and to expert's findings are stated. The authors give the recommendations which allow avoiding mistakes during carrying out forensic linguistic expertise, introduce the notion "complexity" concerning individual and comprehensive expertise with the participation of linguists, emphasize the significance of carrying out comprehensive research of probably extremist texts.
Key words and phrases: юрислингвистика, лингвистическая экспертиза, комплексная экспертиза, принципы лингвистической экспертизы, метод экспертного исследования, объект лингвистической экспертизы, компетентность эксперта, ошибка эксперта, forensic linguistics, linguistic expertise, comprehensive expertise, principles of linguistic expertise, method of expert research, object of linguistic expertise, expert's competence, expert's mistake
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Burkov I. V. Zaklyuchenie i pokazaniya eksperta v ugolovnom protsesse. M.: Yurlitinform, 2010. 144 s.
Galyashina E. I. Naznachenie, proizvodstvo i otsenka zaklyucheniya sudebnoi lingvisticheskoi ekspertizy (Metodicheskie rekomendatsii) // Tsena slova: Iz praktiki lingvisticheskikh ekspertiz tekstov SMI v sudebnykh protsessakh po zashchite chesti, dostoinstva i delovoi reputatsii / pod red. professora M. V. Gorbanevskogo. Izd-e 3-e, ispr. i dop. M.: Galeriya, 2002. 424 s.
Kusov G. V. Analiz i diagnostika priznakov verbal'nogo oskorbleniya v sudebnoi lingvisticheskoi ekspertize (tipovaya metodika): monografiya. Krasnodar: Izdatel'skii Dom - Yug, 2011. 156 s.
Leont'ev D. A., Ivanchenko G. V. Kompleksnaya gumanitarnaya ekspertiza: Metodologiya i smysl. M.: Smysl, 2008. 135 s.
O gosudarstvennoi sudebno-ekspertnoi deyatel'nosti v Rossiiskoi Federatsii [Elektronnyi resurs]: Federal'nyi zakon ot 31 maya 2001 g. № 73-FZ. URL: http://base.garant.ru/12123142/ (data obrashcheniya: 23.03.2014).
Podkatilina M. L. Sudebnaya lingvisticheskaya ekspertiza ekstremistskikh materialov: monografiya / pod. red. E. I. Galyashinoi. M.: Yurlitinform, 2013. 184 s.
Teoreticheskie i metodicheskie osnovy sudebnoi psikhologo-lingvisticheskoi ekspertizy tekstov po delam, svyazannym s protivodeistviem ekstremizmu / M-vo yustitsii Ros. Federatsii, Gos. uchrezhdenie Ros. feder. tsentr sudeb. ekspertizy pri M-ve yustitsii Ros. Federatsii; podgot.: Kukushkinoi O. V. i dr. M.: EKOM-OOO "EKOM Pablisherz", 2011. 326 s.
Ugolovno-protsessual'nyi kodeks Rossiiskoi Federatsii (UPK RF) ot 18 dekabrya 2001 g. № 174-FZ [Elektronnyi resurs]. URL: http://base.garant.ru/12125178/ (data obrashcheniya: 23.03.2014).
Yakovleva E. A. Kreolizovannyi tekst kak ob"ekt yurislingvistiki (strategii i taktiki issledovaniya) [Elektronnyi resurs] // Yurislingvistika: sudebnaya lingvisticheskaya ekspertiza, lingvokonfliktologiya, yuridiko-lingvisticheskaya germenevtika: materialy vtoroi internet-konferentsii po yurislingvistike i sudebnoi lingvisticheskoi ekspertize - 2012. URL: http://siberia-expert.com/publ/konferencii/konferencija_2012/10-1-0-298 (data obrashcheniya: 23.03.2014).
Русский
