SYNTAX OF THE GERMAN "CONCENTRATED STORY" (BY THE MATERIAL OF KURT TUCHOLSKY’S PAMPHLET "PRAKTISCH")
Yatsyk Elena Pavlovna
Kryvyi Rih National University, Ukraine
Abstract. The linguo-stylistic peculiarities of the German concentrated story are considered and its syntactical characteristics are analyzed in the article. The research showed that the concentrated story syntax is characterized with short and average length sentences, figurativeness means are located unevenly in the text, their use is conditioned intentionally. The language means aimed at syntactical structure reduction prevail in the text. The work plot-composition center shift to its final part is also typical.
Key words and phrases: малая проза, концентрированный рассказ, синтаксис, стилистические фигуры, средства языковой экономии, редукция синтаксической структуры, flash fiction, concentrated story, syntax, stylistic figures, linguistic economy means, syntactical structure reductio
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Bezzubova E. A. Osobennosti SMS-yazyka // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2014. № 3. Ch. 1. S. 40-42.
Brandes M. P. Stilistika teksta. Izd-e 3-e, pererab. i dop. M.: Progress-Traditsiya; INFRA-M, 2004. 416 s.
Naumenko A. M. Fіlologіchnii analіz tekstu. Vіnnitsya: NOVA KNIGA, 2005. 416 s.
Rikhter O. A. Yazyk nemetskogo "kontsentrirovannogo rasskaza" // Vestnik Sevastopol'skogo gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta. Filologiya: sb. nauch. tr. / Sevastop. gos. tekhn. un-t. Sevastopol', 2000. Vyp. 28. C. 49-56.
Yatsik O. P. Realіzatsіya obrazu avtora Kurta Tukhol's'kogo v іpostasі Kaspara Gauzera (na prikladі korotkogo opovіdannya "Khlіb zі sl'ozami") // Problemi semantiki slova, rechennya ta tekstu / KDLU. K., 2001. S. 229-232.
Metzlers Lexikon Literatur: Begriffe und Definitionen / hrgs. von G?nther Schweikle u. Irmgard Schweikle. Stuttgart - Weimar, 2007. 845 S.
Nayhauss H.-Ch. K?rzestgeschichten. Stuttgart: Philipp Reclam, 1982. 80 S.
Praktisch // Tucholsky K. Gesammelte Werke: in 10 B?nden / hrgs. von Mary Gerold-Tucholsky u. Fritz J. Raddatz. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt, 1996. Bd. 10.