HISTORY OF DEVELOPMENT OF FOREIGN NEOLOGY (BY THE EXAMPLE OF THE GERMAN, FRENCH AND CHINESE LANGUAGES)
Zabrodina Irina Konstantinovna, Yakovleva Ekaterina Aleksandrovna
Tomsk Polytechnic University
Abstract. The article presents the possible ways to enrich the vocabulary stock of a language, the basic one of which is the formation of neologisms. The authors consider the history of neology development in two European countries (Germany and France) and in one Asian country (China) analyzing the peculiarities and detecting similar features that is determined by the differences in the worldviews of different cultures as well as by state structure, political and cultural situation in the definite country.
Key words and phrases: языкознание, развитие неологии, "социализация неологизмов", "неологический бум", типология неологизмов, linguistics, development of neology, "socialization of neologisms", "neological boom", typology of neologisms
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Dudareva V. N. Neologiya i neografiya nemetskogo yazyka: k istokam stanovleniya i razvitiya // Russkaya akademicheskaya neografiya (k 40-letiyu nauchnogo napravleniya lingvisticheskikh issledovanii). Institut lingvisticheskikh issledovanii RAN: mat-ly konf. SPb.: Nauka, 2006. S. 17-20.
Zabrodina I. K. Metodicheskaya sistema razvitiya sotsiokul'turnykh umenii studentov posredstvom sovremennykh internet-tekhnologii // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2013. № 4-1 (22). S. 60-62.
Mikheeva E. I. Definitsiya ponyatiya "NEOLOGIZM" v sovremennom yazykoznanii // Innovatsionnye tekhnologii v obuchenii i proizvodstve: mat-ly V vserossiis. nauch.-prakt. konf. (g. Kamyshin 4-6 dekabrya 2008 g.). Kamyshin, 2008. T. 3. S. 155-159.
Slovar' neologizmov kitaiskogo yazyka (2005-2010) / sost. Van Tszyun'si. Shankhai: Syuelin', 2011. 266 s.
Khamatova A. A. Tendentsii razvitiya leksiki kitaiskogo yazyka v nachale XXI veka [Elektronnyi resurs] // Vestnik Irkutskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta. 2012. № 4 (21). URL: http://cyberleninka.ru/article/n/tendentsii-razvitiya-leksiki-kitayskogo-yazyka-v-nachale-xxi-veka (data obrashcheniya: 08.02.2014).
Viodis R. Le. Les mots trompeurs, Ou le D?lire verbal. Paris, 1970.
Hellwig G. Kennen Sie die neuesten W?rter? M?nchen: Humboldt Taschenbuchverlag, 1977.
Herberth A. Neue W?rter. Neologismen der deutschen Sprache seit 1945. Wien: Verband der wissenschaftlichen Gesellschaft ?sterreichs, 1977.
Herberg D., Kinne M., Steffens D. Neuer Wortschatz. Neologismen der 90er Jahre im Deutschen. Berlin: deGruyter, 2004.
Neuer Wortschatz. Neologismen der 90-er Jahre im Deutschen. G?ttingen: Hubert & Co., 2004.
Quasthoff U. Deutsches Neologismenw?rterbuch. Neue W?rter und Wortbedeutungen in der Gegenwartssprache. Berlin: Walter de Gruyter, 2007.
W?rterbuch der deutschen Gegenwartssprache / hrsg. R. Klappenbach, W. Steinitz. Dritte, durchgesehene Auflage. Berlin: Akademie-Verlag, 1967. 1. Bd. A-Deutsch.