Key words and phrases: языковая политика, институт языковой политики, заимствование, французская лингвокультура, исконные средства языка, калька, linguistic policy, institute of linguistic policy, borrowing, French linguoculture, original means of the language, loan translation
|
References:
- Grishaeva E. B. Tipologiya yazykovykh politik i yazykovogo planirovaniya v polietnicheskom i mul'tikul'turnom prostranstve (funktsional'nyi aspekt): avtoref. diss. … d-ra filol. nauk. Krasnoyarsk, 2007. 24 s.
- Gulinov D. Yu. Vertikal' yazykovoi politiki Frantsii // Vestnik Kostromskogo gosudarstvennogo universiteta im. N. A. Nekrasova. 2012. № 3. S. 53-56.
- Klokov V. T. Yazykovaya politika vo frankoyazychnykh stranakh Afriki. Saratov: Izd-vo SGU, 1992. 130 s.
- Shveitser A. D., Nikol'skii L. B. Vvedenie v sotsiolingvistiku. M.: Vysshaya shkola, 1978. 215 s.
- 20 minutes [Elektronnyi resurs]: informatsionnyi internet-portal. URL: http://www.20minutes.fr (data obrashcheniya: 01.02.2014).
- Acad?mie fran?aise [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.academie-francaise.fr (data obrashcheniya: 01.02.2014).
- Salvet Louis-Jean La guerre des langues et les politiques linguistiques. Paris: Payot, 1987. 302 r.
- Le Nouvel Observateur [Elektronnyi resurs]. URL: http://tempsreel.nouvelobs.com/ (data obrashcheniya: 01.02.2014).
- Le petit Larousse illustr?. Larousse. Paris, 2006. 1855 p.
- Le point [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.lepoint.fr (data obrashcheniya: 01.02.2014).
- Paris Match [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.parismatch.com (data obrashcheniya: 01.02.2014).
- Participez ? l’enrichissement de la langue fran?aise [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.wikilf.culture.fr (data obrashcheniya: 01.02.2014).
- Politique linguistique de la France [Elektronnyi resurs]. URL: http://fr.wikipedia.org/wiki/Politique_linguistique_ de_la_France (data obrashcheniya: 01.02.2014).
|