ON RECURSIVE METHOD IN EAST GERMANY SUBSTRATE TOPONYMY STUDY
Belyaev Andrei Nikolaevich
Bashkir State Agrarian University
Abstract. In the article the Slavic substrate toponymy within the territory of East Germany is considered basing on the materials collected after Ernst Eichler’s famous works of the second half of the XX th century. The article especially focuses on the recursive method of research. The author describes three types of recursion in detail. Some word-formative particularities of the Old Sorbian toponyms are characterized on the basis of the analysis of the revealed facts of the Slavic substrate toponymy.
Key words and phrases: имя собственное, апеллятив, славянская субстратная топонимия, рекурсивный метод, тип, proper name, appellative, Slavic substrate toponymy, recursive method, type
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Gorodilova L. M. Antropogennye oikonimy v delovoi pis'mennosti Prieniseiskoi Sibiri XIII – nachala XVIII v. // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2014. Ch. 2. № 1 (31) S. 61-64.
Lemtyugova V. P. Vostochnoslavyanskaya oikonimiya apellyativnogo proiskhozhdeniya: nazvaniya tipov poselenii. Minsk: Nauka i tekhnika, 1983. 198 s.
Matveev A. K. Onomatologiya / Otd-nie ist.-filol. nauk RAN. M.: Nauka, 2006. 292 s.
Popova V. N. Areal'no-retrogressivnyi metod A. P. Dul'zona v issledovanii substratnoi toponimii // Voprosy yazykoznaniya. 2000. № 3. S. 50-54.
Rospond S. Struktura i stratigrafiya drevnerusskikh toponimov // Vostochnoslavyanskaya onomastika. M.: Nauka, 1972. S. 9-89.
Khengst K. Tipologiya adaptatsii slavyanskikh imen sobstvennykh neslavyanskim yazykom (na materiale drevneluzhitskoi toponimii v nemetskom yazyke) // Perspektivy razvitiya slavyanskoi onomastiki. M.: Nauka, 1980. S. 151-157.
Eikhler E. Drevneluzhitskaya yazykovaya osobennost' po dannym toponimiki (K voprosu o slavyanskom onomasticheskom atlase) // Voprosy yazykoznaniya. 1962. № 6. S. 80-91.
Atlas altsorbischen Ortsnamentypen. Studien zu toponymischen Arealen des altsorbischen Gebietes im westslawischen Sprachraum / hrsg. von E. Eichler; unter der Leitung von I. Bily bearbeitet von I. Bily, B. Breitfeld und M. Z?fle. Stuttgart: Verlag der S?chsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig, in Kommission bei Franz Steiner Verlag, 2003, Heft 2. 182 S.; 2003, Heft 3/4, 197 S.; 2004, Heft 5. 216 S.
Berger D. Geographische Namen in Deutschland: Herkunft und Bedeutung der Namen von L?ndern, St?dten, Bergen und Gew?ssern. Mannheim – Leipzig – Wien – Z?rich, 1993. 296 S.
Eichler E. Perspektiven der slawischen Ortsnamenforschung // Beitr?ge zur Namenforschung. Neue Folge. Beiheft 27. Heidelberg: Carl Winter Universit?tsverlag. 1988. S. 20-51.
Hengst K. Der Name Leipzig als Hinweis auf Gegend mit Wasserreichtum // Namenkundliche Informationen 95/96 / hrsg. von E. Eichler, K. Hengst und D. Kr?ger. Leipzig: Leipziger Universit?tsverlag, 2009. S. 21-32.
M?ller K. Altpolabische Kurznamen in Ortsnamen Brandenburgs und westlich benachbarter Gebiete Holsteins sowie Niedersachsens // Namenkundliche Informationen 81/82 / hrsg. von E. Eichler, K. Hengst und D. Kr?ger. Leipzig: Leipziger Universit?tsverlag, 2002. S. 95-118.