DISCURSIVE-PRAGMATIC CHARACTERISTICS OF CONSTRUCTIONS WITH DIRECT SPEECH IN THE MODERN GERMAN LANGUAGE
Popova Irina Sergeevna
Institute of Humanities of Northern (Arctic) Federal University named after M. V. Lomonosov (Branch) in Severodvinsk
Abstract. The article reveals the potential of structures with direct speech in spontaneous oral discourse. Constructions with direct speech are interwoven into communication not so much for accurate reproduction of their form and content, but in order to implement the intentions of the authors of statements, the information of interlocutors and their involvement in the situations of communication.
Key words and phrases: устнопорождаемая речь, прямая речь, интенция, прагматика, ситуативность, спонтанность, oral speech, direct speech, intention, pragmatics, situatedness, spontaneity
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Kamenskaya O. L. Tekst i kommunikatsiya. M.: Vysshaya shkola, 1990. 152 s.
Kostomarov V. G. Nash yazyk v deistvii: ocherki sovremennoi russkoi stilistiki. M.: Gardariki, 2005. 287 s.
Prokhorov Yu. E. Deistvitel'nost'. Tekst. Diskurs. M.: Flinta, 2009. 224 s.
Beile W., Beile A. Schule - Universit?t - Beruf. "In den Worten der Beteiligten". Modelle 3. Bonn: Inter Nationes, 1989. 248 S.
Br?nner G. Redewiedergabe in Gespr?chen // Deutsche Sprache. 1991. H. 19. S. 1-13.
M?ller Chr. M?nnerprotokolle. Berlin: Der Morgen, 1985. 241 S.
Sprachbiographien: Sprache und Sprachgebrauch vor und nach der Wende von 1989 im Erinnern und Erleben von Zeitzeugen aus der DDR; Inhalte und Analysen narrativ-diskursiver Interwiews. Frankfurt a/M - Berlin - Bern - Bruxelles - N. Y. - Oxford - Wien: Lang, 2000. 719 S.
Texte gesprochener deutscher Standardsprache. M?nchen: Hueber, D?sseldorf: Schwann, 1975. Bd. 3 / hrsg. und eingeleitet v. H. P. Fuchs, G. Schank. 171 S.
Volmert J. Politikrede als kommunikatives Handlungsspiel: ein integriertes Modell zur semantisch-pragmatischen Beschreibung ?ffentlicher. M?nchen: Fink, Cop. 1989. 332 S.