THE METAPHOR "WOMAN-BOOK" IN THE RUSSIAN LITERATURE OF THE XIX CENTURY
Prodanik Nadezhda Vladimirovna
Omsk State Pedagogical University
Abstract. The article considers the metaphor "woman-book" in the Russian literature and in the Russian and French cultures of the XIX century. The similar features of a fine lady and diminutive book are pointed out. The genesis of this artistic assimilation in the Russian language and literature goes back to the metaphor "Lady Mary - the book of God" (S. Polotsky), but the secularization of metaphoric language is conditioned with the process of culture worldliness during the Peter’s the First post time and the feminine centricity of the Russian literature of the 1800-1830s that took place in Russia following Europe.
Key words and phrases: история русской литературы начала XIX века, история французской литературы начала XIX века, метафора "женщина-книга", метафора "книга-женщина", русская лирика Золотого века, феномен чтения в европейской и русской культурах XVIII - первой трети XIX века, history of the Russian literature of the beginning of the XIX century, history of the French literature of the beginning of the XIX century история, metaphor "woman-book", metaphor "book-woman"", Russian lyrics of the Golden century, phenomenon of reading in the European and Russian cultures
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Azizbekova N. S. Zhenskaya pressa: tipologiya, stanovlenie, razvitie // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. 2014. № 3 (33): v 2-kh ch. Ch. 1. S. 13-15.
Baratynskii E. A. Stikhotvoreniya. Poemy. M.: Nauka, 1983. 736 s.
Bolotov A. T. Zhizn' i priklyucheniya Andreya Bolotova: opisannye im samim dlya svoikh potomkov: v 3-kh t. M.: Terra, 1993. T. 2: 1760-1771. 544 s.
Vatsuro V. E. Izbrannye trudy. M.: Yazyki slavyanskoi kul'tury, 2004. 848 s.
Vittman R. Revolyutsiya chteniya v kontse XVIII veka? // Istoriya chteniya v zapadnom mire ot Antichnosti do nashikh dnei. M.: Izdatel'stvo "FAIR", 2008. S. 359-399.
Gerchuk Yu. Ya. Istoriya grafiki i iskusstva knigi. M.: Aspekt-Press, 2000. 320 s.
Karamzin N. M. Sochineniya: v 2-kh t. L.: Khudozh. lit., 1984. T. 2. 456 s.
Nod'e Sh. Biblioman. Stol'ko stoyat redkie knigi? // Nod'e Sh. Chitaite starye knigi. Novelly, stat'i, esse o knigakh, chtenii: v 2-kh kn. M.: Kniga, 1989. Kn. 1. S. 34-51; Kn. 2. S. 150-160.
Polotskii S. Knigi // Polotskii S. Virshi. Minsk: Mastatskaya litaratura, 1990. S. 366-367.
Pushkin A. S. Sobranie sochinenii: v 10-ti t. M.: Khudozh. lit., 1974. T. 1. 744 s.
Pushkin A. S. Sobranie sochinenii: v 10-ti t. M.: Khudozh. lit., 1975. T. 3. 488 s.; T. 4. 520 s.; T. 5. 576 s.
Русский
