CATEGORIAL SITUATION OF GERMAN PARTING (ABSCHIED) IN THE LIGHT OF THE THEORY OF REFERENCE
Kravets Tat'yana Vladimirovna
Amur State University
Abstract. The article examines the problem of referential conceptualization of a semantic category ABSCHIED. The paper emphasizes the fact that ABSCHIED is a categorial situation which has a semiotic density. Abschied as a sign is identified through referents. Numerous potential referents of a linguistic sign Abschied are specified by deictic means.
Key words and phrases: языковой знак, референт, категория, категориальная ситуация, дейксис, хронотоп, референциальная соотнесённость, linguistic sign, referent, category, categorial situation, deixis, chronotope, referential correlation
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Arutyunova N. D. Predlozhenie i ego smysl: logiko-semanticheskie problemy. Izd-e 3-e, ster. M.: Editorial URSS, 2003. 383 s.
Arutyunova N. D. Referentsiya // Bol'shoi entsiklopedicheskii slovar'. Yazykoznanie / gl. red. V. N. Yartseva. M.: Bol'shaya Rossiiskaya entsiklopediya, 2000. S. 411-412.
Arutyunova N. D. Yazyk i mir cheloveka. Izd-e 2-e ispr. i dop. M.: Yazyki russkoi kul'tury, 1999. 896 s.
Barvais Dzh., Perri Dzh. Situatsii i ustanovki / per. V. A. Shalaka // Filosofiya. Logika. Yazyk / sost. i predisl. V. V. Petrova; obshch. red. D. P. Gorskogo i V. V. Petrova. M., 1987. S. 264-292.
Bondarko A. V. O ponyatii "kategorial'naya situatsiya" // Kontseptual'noe prostranstvo yazyka: sbornik nauchnykh trudov. Posvyashchaetsya yubileyu professora Nikolaya Nikolaevicha Boldyreva / pod red. prof. E. S. Kubryakovoi; Federal'noe agentstvo po obrazovaniyu. Tambov: Izd-vo TGU im. G. R. Derzhavina, 2005. S. 66-77.
Byuler K. Teoriya yazyka: reprezentativnaya funktsiya yazyka. Izd-e 2-e. M.: Progress, 2000. 502 s.
Kassirer E. Filosofiya simvolicheskikh form: v 3-kh t. M.: Universitetskaya kniga, 2002. T. 3. Fenomenologiya poznaniya. 398 s.
Kravets T. V. Semanticheskaya kategoriya ABSCHIED i ee aktualizatsiya v nemetskom yazykovom soznanii: diss. … k. filol. n. Irkutsk, 2009. 186 s.
Kustova G. I. Pertseptivnye sobytiya: uchastniki, nablyudateli, lokusy // Logicheskii analiz yazyka. Obraz cheloveka v kul'ture i v yazyke / otv. red. N. D. Arutyunova, I. B. Levontina. M.: Indrik, 1999. S. 229-238.
Laionz Dzh. Yazyk i lingvistika. Vvodnyi kurs. M.: Editorial URSS, 2004. 320 s.
Malinovich Yu. M. Antropologicheskaya lingvistika kak integral'naya nauka // Antropologicheskaya lingvistika. Kontsepty. Kategorii: kollektivnaya monografiya / pod red. d. filol. n., professora Yu. M. Malinovicha. M. - Irkutsk, 2003. S. 7-28.
Malinovich Yu. M. Modus klyanushchegosya v indoevropeiskikh kul'turakh: mezhdu sakral'nym i mirskim // Lichnost' i modusy ee realizatsii v yazyke: kollektivnaya monografiya / otv. red. S. A. Khakhalova. M. - Irkutsk: IYa RAN; IGLU, 2008. S. 207-247.
Malinovich Yu. M. Semantika egotsentricheskikh kategorii v kontseptual'noi modeli estestvennogo yazyka // Problemy verbal'noi kommunikatsii i predstavleniya znanii: materialy vserossiiskoi nauchnoi konferentsii, posvyashchennoi 50-letiyu IGLU. Irkutsk: IGLU, 1998. S. 116-119.
Naberezhnova Z. G. Kategoriya vremeni kak odin iz elementov yazykovoi kartiny mira // Al'manakh sovremennoi nauki i obrazovaniya. Tambov: Gramota, 2011. № 10 (53). C. 146-148.
Paducheva E. V. Vyskazyvanie i ego sootnesennost' s deistvitel'nost'yu: referentsial'nye aspekty semantiki mestoimenii / otv. red. V. A. Uspenskii. M.: Izdatel'stvo LKI, 2008. 296 s.
Rassel B. Chelovecheskoe poznanie: ego sfery i granitsy. M.: Institut obshchegumanitarnykh issledovanii, 2001. 560 s.
Seliverstova O. N. Mestoimeniya v yazyke i v rechi. M.: Nauka, 1988. 151 s.
Serebrennikova E. F. Sposoby predstavleniya litsa lichnymi mestoimeniyami vo frantsuzskom yazyke. Irkutsk: Izd-vo IGLU, 1997. 200 s.
Stepanov Yu. S. Yazyk i metod. K sovremennoi filosofii yazyka. M.: Yazyki russkoi kul'tury, 1998. 784 s.
Stroson P. F. O referentsii // Novoe v zarubezhnoi lingvistike. M.: Raduga, 1982. Vyp. 13. Logika i lingvistika. S. 55-86.
Cherneiko L. O. Lingvo-filosofskii analiz abstraktnogo imeni. M.: Izd-vo MGU im. M. V. Lomonosova, 1997. 320 s.
Adelung J. Ch. Grammatisch-kritisches W?rterbuch der Hochdeutschen Mundart, mit best?ndiger Vergleichung der ?brigen Mundarten, besonders aber der Oberdeutschen / von Johann Christoph Adelung Churf?rstl. S?chs. Hofrathe und Ober-Bibliothekar. D. W. Soltau's Beytr?gen, revidiert und berichtiget von Franz Xaver Sch?nberger Doctor der freyen K?nsten und Philosophie, ?ffentl. ordentl. Professor der Beredsamkeit und Griechischen Sprache. 4. Theil, von S-Z. Band 4. Wien: verlegt bey B. Ph.Bauer, 1811. 1808 S.
Agricola W?rterbuch zum deutschen Sprachgebrauch: W?rter und Wendungen / hrsg. von Dr. Erhard Agricola unter Mitwirkung von Herbert G?rner und Ruth K?fner. Leipzig: VEB Bibliographisches Institut, 1985. 818 S.
Becher J. R. Abschied: Roman. Moskau: Verlag f?r fremdsprachige Literatur, 1950. 427 S.
B?ll Heinrich. Irisches Tagebuch: Romane und Erz?hlungen / hrsg. von Bernd Balzer. K?ln: Verlag Kiepenheuer & Witsch, 1977. Bd. 3. 535 S.
Br?ckner Ch. Nirgendwo in Poenichen: Roman. Ungek?rzte Ausg., 11. Aufl. Frankfurt a/M - Berlin: Ullstein, 1990. 317 S.
Duden Bedeutungsw?rterbuch / hrsg. u. bearb. von Wolfgang M?ller. Unter Mitw. folgender Mitarb. d. Dudebred.: Wolfgang Eckey. 2., v?llig neu bearb. u. erw. Auflage. Mannheim - Leipzig - Wien - Z?rich: Dudenverl., 1985. Bd. 10. 797 S.
Duden Deutsches Universalw?rterbuch / hrsg. und bearb. vom Wissenschaftlichen Rat und den Mitarbeitern der Dudenredaktion. 3., v?llig neu bearb. und erw. Aufl. Mannheim - Leipzig - Wien - Z?rich: Dudenverl., 1996. 1816 S.
Der SprachBrockhaus: Deutsches Bildw?rterbuch von A bis Z. 9., neu bearb. und erweit. Aufl. Wiesbaden: F. A. Brockhaus Mannheim, 1984. 836 S.
Fontane T. Vor dem Sturm: Roman. Ulm: Franz Spiegel Buch GmbH, 1968. 718 S.
Langenscheidts Grossw?rterbuch. Deutsch als Fremdsprache. 8. Auflage. Berlin - M?nchen - Wien - Z?rich - N. Y.: Langenscheidt, 1997. 1213 S.
Langenscheidts 4000 Sprichw?rter und Zitaten von Elke Gerr. Berlin - M?nchen - Wien - Z?rich - N. Y.: Langenscheidt, 2001. 319 S.
Mann T. K?nigliche Hoheit: Roman. Frankfurt a/M: S. Fischer Verlag GmbH, 1997. 360 S.
Maron M. Stille Zeile sechs: Roman. 5. Auflage. Frankfurt a/M.: S. Fischer Verlag GmbH, 1991. 218 S.
Paffen K. A. Deutsch-Russisches Satzlexikon. 4. Auflage. Leipzig: Aufbau Verlag Enzyklop?die, 1970. Bd. 2. 932 S.
Wahrig-Burfeind. Mit einem "Lexikon der deutschen Sprachlehre". M?nchen: Bertelsmann Lexikon Verlag GMBH, G?tersloh. 2000. 1451 S.
W?rterbuch der deutschen Gegenwartssprache / hrsg. von Ruth Klappenbach und Wolfgang Steinitz. Berlin: Akademie Verlag, 1980. Bd. 5. 4579 S.