ELEMENTS OF "GOTHIC GAME" IN THE NOVEL BY M. SPARK "NOT TO DISTURB" AS A MEANS FOR ACHIEVING SPECIAL STYLISTIC EFFECT
Shabanova Lyubov' Yur'evna
Tula State Pedagogical University named after L. N. Tolstoy
Abstract. The article examines a conception of "gothic game" by the material of the novel by M. Spark "Not to Disturb" from the viewpoint of cognitive approach. The author investigates a nature of convergence of Gothic with a detective narration, provides a semiotic analysis of the thematic fields (motive of horror, irony, humour, alibi and fate). The researcher examines the correlation of the concepts "discourse", "text" and "genre", identifies the basic features of M. Spark’s narrative manner.
Key words and phrases: семиотика, семантика, концепт, концептуальное поле, когнитивная лингвистика, дискурс, текст, semiotics, semantics, concept, conceptual field, cognitive linguistics, discourse, text
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Apinyan T. A. Igra v prostranstve ser'eznogo. Igra, mif, ritual, son, iskusstvo i drugie. SPb.: Izd-vo Sankt-Peterburgskogo un-ta, 2003. 400 s.
Arutyunova N. D. Yazyk i mir cheloveka. M.: Yazyki russkoi kul'tury, 1998. 896 s.
Babina L. V. Kontseptual'nye osnovy slovoobrazovaniya // Kognitivnye issledovaniya yazyka: kollektivnaya monografiya / gl. red. ser. E. S. Kubryakova, otv. red. vyp. N. N. Boldyrev. M.: In-t yazykoznaniya RAN; Tambov: Izdatel'skii dom TGU im. G. R. Derzhavina, 2009. Vyp. IV. Kontseptualizatsiya mira v yazyke. S. 128-149.
Babushkin A. P. Tipy kontseptov v leksiko-frazeologicheskoi sisteme yazyka. Voronezh: Izd-vo Voronezhskogo gos. un-ta, 1996. 104 s.
Bakhtin M. M. Formy vremeni i khronotopa v romane. Ocherki po istoricheskoi poetike // Bakhtin M. M. Voprosy literatury i estetiki. M., 1975. S. 234-407.
Bakhtin M. M. Fransua Rable i narodnaya smekhovaya kul'tura Srednevekov'ya i Renessansa. M., 1965. 432 s.
Bellert I. Ob odnom uslovii svyaznosti teksta // Novoe v zarubezhnoi lingvistike / sost., obshch. red. i vstup. st. T. M. Nikolaevoi. M.: Progress, 1978. Vyp. VIII: Lingvistika teksta. S. 172-207.
Bern E. Igry, v kotorye igrayut lyudi. Lyudi, kotorye igrayut v igry. Eksmo, 2012. 576 s.
Bisimalieva M. K. O ponyatii "tekst" i "diskurs" // Filologicheskie nauki. 1999. № 2. S. 78-85.
Boldyrev N. N. Kurs lektsii po angliiskoi filologii. Izd-e 2-e, ster. Tambov: Izd-vo Tambovskogo un-ta, 2001. 123 c.
Vishnyakova O. D. Yazyk i kontseptual'noe prostranstvo (na materiale sovremennogo angliiskogo yazyka): monografiya. M.: MAKS Press, 2002. 380 s.
Deik van T. A., Kinch V. Strategii ponimaniya svyaznogo teksta // Novoe v zarubezhnoi lingvistike. M.: Progress, 1988. Vyp. 23: Kognitivnye aspekty yazyka. S. 153-211.
Elistratova A. A. Goticheskii roman // Istoriya angliiskoi literatury. M. - L.: Izdatel'stvo Akademii Nauk SSSR, 1945. T. 1. Vyp. 2. 593 s.
Elistratova A. A. Istoriya angliiskoi literatury. M. - L.: AN SSSR, 1953. T. 1. Vyp. 2. 616 s.
Zvegintsev V. A. Predlozhenie i ego otnoshenie k yazyku i rechi. M.: Izd-vo Moskovskogo universiteta, 1976. 307 s.
Kubryakova E. S. Diskurs: opredelenie i napravleniya v ego issledovanii // Yazyk i znanie: na puti polucheniya znanii o yazyke. Chasti rechi s kognitivnoi tochki zreniya. Rol' yazyka v poznanii mira / Rossiiskaya akademiya nauk, In-t yazykoznaniya. M.: Yazyki slavyanskoi kul'tury, 2004. S. 519-531.
Kubryakova E. S. O mental'nom leksikone: leksikon kak komponent yazykovoi sposobnosti cheloveka // Aktual'nye problemy sovremennoi lingvistiki / sost. JI. H. Churilina. M.: Flinta: Nauka, 2006. 416 s.
Makarov M. L. Osnovy teorii diskursa. M.: Gnozis, 2003. 280 s.
Makarov M. L. Yazykovoi diskurs i psikhologiya. Yazyk i diskurs: kognitivnye i kommunikativnye aspekty. Tver': TvGU, 1997. S. 34-45.
Nikolaeva T. M. Kratkii slovar' terminov lingvistiki teksta // Novoe v zarubezhnoi lingvistike / sost., obshch. red., vstup. st. T. M. Nikolaevoi. M.: Progress, 1978. Vyp. VIII. Lingvistika teksta. S. 467-472.
Razumnyi V. A. Igra - iskusstvo ili iskusstvo - igra? (paradoks ambivalentnosti). M., 2000. 105 s.
Solov'eva N. A. Angliiskii predromantizm i formirovanie romanticheskogo metoda. M., 1984. 180 s.
Stepanov Yu. S. Kontsepty. Tonkaya plenka tsivilizatsii. M.: Yazyki slavyanskikh kul'tur, 2007. 248 s.
Kheizinga I. Osen' Srednevekov'ya. M.: Progress - Kul'tura, 1995. 413 s.
Chernyavskaya V. E. Ot analiza teksta k analizu diskursa // Tekst i diskurs: traditsionnyi i kognitivno-funktsional'nyi aspekty issledovaniya: sb. nauch. tr. / pod red. L. A. Manerko. Ryazan': Ryazanskii gos. ped. un-t im. S. A. Esenina, 2002. S. 230-232.
Sheigal E. I., Ivanova Yu. M. Igrovoi diskurs: igra kak kommunikativnoe sobytie // Izvestiya RAN. Seriya literatury i yazyka. 2008. T. 67. № 1. S. 3-20.
Cox J. Introduction // Seven Goyhic Dramas, 1789-1825. Ohio University Press, 1992. C. 3-38.
Spark M. Not to Disturb. London: Macmillian, 1971. 145 c.
Varma D. The Gothic Flame: Being a History of the Gothic Novel in England: Its Origins, Efflorecence, Disintegration and Residuary Influences. L.: Arthur Baker Ltd. and Harrison and Gibb Ltd., 1957. 206 r.
Русский
