ENGLISH DERIVATIVES WITH IRREGULAR NATURE OF REPRESENTING PRAGMATIC MEANING
Ishchenko Irina Gennad'evna
Amur State University
Abstract. The article examines the factors stimulating the realization of pragmatic meaning of affix derivatives. For this purpose the author analyzes the word-formative models which are characterized by irregular nature of actualizing pragmatic meaning. The researcher concludes that the basic source of various meanings and pragmatic shades of meanings of the derivatives is a polysemy of motivating bases and differences in the interpretation of the fragments of the picture of the world by the participants of communication.
Key words and phrases: прагматический компонент значения, когнитивный компонент значения, идиоматичный дериват, неидиоматичный дериват, словообразовательная модель, мотивирующая основа, словообразующий формант, pragmatic component of meaning: cognitive component of meaning, idiomatic derivative, non-idiomatic derivative, word-formative model, motivating base, word-formative formant
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Belyaeva T. M. Slovoobrazovatel'naya valentnost' glagol'nykh osnov v angliiskom yazyke. M.: Vysshaya shkola, 1979. 184 s.
Vinokur G. O. Izbrannye raboty po russkomu yazyku. M.: Uchpedgiz, 1959. 492 s.
Gorlo E. A. K voprosu o leksicheskikh pragmaticheskikh markerakh // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2013. № 7 (25): v 2-kh ch. Ch. II. C. 75-78.
Zabotkina V. I. K voprosu o dinamicheskoi kontseptual'noi semantike // Pelevinskie chteniya-2005: mezhvuz. sb. nauch. tr. Kaliningrad: Izd-vo RGU im. I. Kanta, 2005. S. 3-11.
Kochetkov V. P. Proizvodnye na -ee v angliiskom yazyke // Slovoobrazovanie i ego mesto v kurse obucheniya inostrannomu yazyku. Vladivostok: DVGU, 1983. S. 123-134.
Meshkov O. D. Slovoobrazovanie sovremennogo angliiskogo yazyka. M.: Nauka, 1976. 245 s.
Sidorova T. A. Vzaimosvyaz' chlenimosti, proizvodnosti i motivirovannosti vnutrennei formy slova // Filologicheskie nauki. 2006. № 1. S. 48-55.
Marchand H. The Categories and Types of Present-Day English Word-formation. A Synchronic-Diachronic Approach. Wiesbaden: O. Harrassowitz, 1960. 379 p.
The Oxford English Dictionary. Second edition. Oxford: Clarendon Press, 1989.
Русский
