CARNIVAL DISCOURSE IN THE NOVEL BY E. T. A. HOFFMANN "PRINCESS BRAMBILLA"
DUSINA Natal'ya Viktorovna
M. E. Evsevyev Mordovian State Pedagogical Institute
Abstract. The article is devoted to the problem of carnival discourse which enters the circle of problems of comical / humorous literature and its derivatives in the wide sociocultural space of verbal and non-verbal forms. The novel by E. T. A. Hoffmann "Princess Brambilla" is a striking example of how the subjects, motives and images of a Roman carnival, C. Gozzi’s "comedy of masks" are transformed in a fabulous prose of a mature German romanticism and create a cardinally new carnival reality with its own discourse becoming in the Hoffmann’s novel a subject of not only artistic but a philosophical and esthetic interpretation.
Key words and phrases: карнавальный дискурс, немецкий романтизм, новеллистика Э. Т. А. Гофмана, романтическое двоемирие, комедия масок, carnival discourse, German romanticism, E. T. A. Hoffmann’s novelistics, romantic two-worldness, comedy of masks
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Bakhtin M. M. Sobranie sochinenii. M.: Russkie slovari; Yazyki slavyanskikh kul'tur, 2010. T. 4. Ch. 2. 752 s.
Berkovskii N. Ya. Romantizm v Germanii. SPb.: Azbuka-klassika, 2001. 512 s.
Gofman E. T. A. Printsesse Brambilla // Gofman E. T. A. Shchelkunchik i myshinyi korol': povesti / per. s nem. N. Aver'yanovoi. M.: AST; Astrel', 2012. S. 89-238.
Gudkova S. P., Dubrovskaya S. A., Sharonova E. A. Sistema personazhei romana Zakhara Prilepina "Patologii" skvoz' prizmu karnavalizatsii // Vestnik Pyatigorskogo lingvisticheskogo un-ta. 2013. № 4. S. 191-195.
Dubrovskaya S. A., Gudkova S. P. Gogolevskoe "smekhovoe slovo" v literaturnom soznanii poeta-sovremennika // Vestnik Universiteta Rossiiskoi akademii obrazovaniya. 2010. № 1. S. 24-27.
Dusina N. V. Karnaval'nyi diskurs: proza Gete ("Rimskii karnaval") // Gumanitarnye nauki i obrazovanie. 2013. № 2 (14). S. 81-85.
Zhirmunskii V. M. Iz istorii zapadnoevropeiskikh literatur. L.: Nauka, 1981. 303 s.
Karel'skii A. V. Ernst Teodor Amadei Gofman // Gofman E. T. A. Sobr. soch.: v 6-ti t. M.: Khudozh. lit., 1991. T. 1. S. 5-26.
Makhlin V. L. Karnavalizatsiya // Literaturnaya entsiklopediya terminov i ponyatii. M.: NPK "Intelvak", 2001. Stb. 338-340.
Osovskii O. E. Bakhtin vchera segodnya, zavtra: k zaversheniyu izdaniya sobraniya sochinenii M. M. Bakhtina // Gumanitarnye nauki i obrazovanie. 2013. № 2. S. 101-106.
Osovskii O. E. Retsenziya na kn.: I. L. Popova. Kniga M. M. Bakhtina o Fransua Rable i ee znachenie dlya teorii literatury // Izvestiya Rossiiskoi akademii nauk. Seriya literatury i yazyka. 2012. T. 71. № 2. S. 76-80.
Osovskii O. E. F. Rable, karnaval i karnaval'naya kul'tura v rabotakh M. M. Bakhtina 1930-1950-kh gg. // Dialog. Karnaval. Khronotop. 2002. № 1. S. 59-74.
Osovskii O. E., Dubrovskaya S. A. Razrabotka kontseptsii "smekhovogo slova" v trudakh M. M. Bakhtina 1930-1960-kh gg. // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2014. № 4-1. S. 163-167.
Popova I. L. Kniga M. M. Bakhtina o Fransua Rable i ee znachenie dlya teorii literatury. M.: IMLI RAN, 2009. 464 s.
Starobinskii Zh. Poeziya i znanie. Istoriya literatury i kul'tury: v 2-kh t. M.: Yazyki slavyanskikh kul'tur, 2002. T. 1. S. 376-394.
Sharonova E. A., Gudkova S. P., Dubrovskaya S. A. Voina kak karnaval smerti (na materiale romana Z. Prilepina "Patologii") // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2014. № 6-1. S. 204-207.
Русский
