PHONETIC CRITERIA FOR DETERMINING MONGOLISMS IN THE EVENK LANGUAGE
Chimitdorzhieva Gunsema Nimbuevna
Institute of Mongolian, Buddhist and Tibetan Studies of Siberian Branch of Russian Academy of Sciences
Abstract. The article by the material of the Mongolian language dictionaries and the Evenk language suggests the analysis of the phonetic features of the Mongolian lexical elements of the ancient and medieval periods in the Evenk language for the ascertainment of the relative chronology of their penetration and related difficulties, and emphasizes the general laws of the Mongolian words phonetic adaptation.
Key words and phrases: сравнительно-историческое языкознание, алтаистика, фонетика, лексикология, заимствования, comparative-historical linguistics, Altai studies, phonetics, lexicology, borrowings
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Bol'shoi akademicheskii mongol'sko-russkii slovar': v 4 t. M.: Academia, 2001-2002. 2028 s.
Buryatsko-russkii slovar' / sost. K. M. Cheremisov. M.: Sov. entsiklopediya, 1973. 804 s.
Poppe N. N. Mongol'skii slovar' Mukkadimat-al'-Adab. M. – L.: Izdatel'stvo Akademii nauk SSSR, 1938. Ch. 1-2. 452 s.
Rassadin V. I. Ocherki po istoricheskoi fonetike buryatskogo yazyka. M.: Izdatel'stvo "Nauka", 1982. 199 s.
Russko-kalmytskii slovar' / pod red. I. K. Ilishkina. M.: Sov. entsiklopediya, 1964. 803 s.
Sravnitel'nyi slovar' tunguso-man'chzhurskikh yazykov: materialy k etimologicheskomu slovaryu. L.: Izdatel'stvo "Nauka", 1975. T. 1; 1977. T. 2.
T?m?rtogoo D. Mongol d?rv?lzhin ?segiin duraskhalyn sudalgaa. Udirdkhal, ekh bichig, ?gsiin khelkhee, nom z?i. Ulaanbaatar, 2002. 182 kh.
Chimitdorzhieva G. N. Buryatizmy v evenkiiskom yazyke: kriterii vydeleniya // Problemy morfologii i slovoobrazovaniya mongol'skikh yazykov. Ulan-Ude: Izdatel'stvo BNTs SO RAN, 2011. S. 185-198.
Shcherbak A. M. O kharaktere leksicheskikh vzaimosvyazei tyurkskikh, mongol'skikh i tunguso-man'chzhurskikh yazykov // Voprosy yazykoznaniya. 1966. № 3. S. 21-35.
Evenkiisko-russkii slovar' / sost. G. M. Vasilevich. M.: GIS, 1958. 802 s.