COMBINATORICS OF LANGUAGE MEANS IN EXPRESSING ENVY AND JEALOUSY (BY THE MATERIAL OF THE ENGLISH COLLOQUIAL SPEECH)
Matytsina Marina Stanislavovna
Lipetsk State Technical University
Abstract. The author analyzes the combination of different language means in the acts of expressing envy and jealousy, determines the role of these means in the process of communication, their dependence on pragma-linguistic conditions of a dialogue, shows the combinatorics of language means by the examples of literary texts from British and American authors’ works, and pays special attention to those language means that contribute to the maximum illocutionary and perlocutionary effects of speaker’s emotional state in the speech act of expressing envy and jealousy.
Key words and phrases: речевой акт, зависть, ревность, языковые средства, эмоциональность, экспрессивность, speech act, envy, jealousy, language means, emotionality, expressiveness
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Krutova I. N. Emotivnye sintaksicheskie idiomy kak ob"ekt issledovaniya lingvopragmatiki // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2010. № 1. Ch. 2. S. 107-109.
Starostina Yu. S. Pragmalingvisticheskii potentsial negativnoi otsenki v angliiskoi stilizovannoi razgovornoi rechi: avtoref. diss.. kand. filol. nauk. Samara, 2008. 22 s.
Brown S. Envy. Warner Books, 2002.
Brown S. French Silk. Grand Central Publishing, 1993.
Brown S. Riley in the Morning. Bantam, 1985.
Dreiser T. An American Tragedy [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.diplom.am/ru/books/theodore-dreiser-an-american-tragedy/ (data obrashcheniya: 02.11.2012).
Fleming T. The Officers Wives. Warner Books, 1982.
Howatch S. The Rich are Different. Penguin Books, 1989.
Maugham S. The Theatre [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.e-reading-lib.org/book.php?book=127593 (data obrashcheniya: 22.09.2012).
Puzo M. The Godfather. Anthology, 2010.
Wilkinson L. Motive-for-Marriage. Ulverscroft Large Print Books, 1996.
Русский
