LEXICAL-SEMANTIC CATEGORIES OF VERB AND ASPECTUAL CHARACTERISTIC OF ACTION IN THE KUMYK AND ENGLISH LANGUAGES
Aidieva Takhbina Il'mutdinovna
Dagestan State University
Abstract. The modern research on the aspectual characteristic of action proceeds from the definition of verb lexical-semantic category by revealing the lexical-grammatical classes of verbs that express bounded and non-bounded actions. The classification of verbs-predicates by the semantic characteristics into dynamic and static shows the features of verbs use in aspect-temporal forms in the Kumyk and English languages, which belong to different systems.
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Bondarko A. V. Problemy grammaticheskoi semantiki i russkoi aspektologii. SPb.: Izd-vo S.-Peterburgskogo universiteta, 1996. 220 c.
Vorob'eva E. V. Vremya kak semanticheskii komponent substantivnoi leksiki v norvezhskom yazyke: diss.. kand. filol. nauk. SPb., 2011. 214 s.
Gadzhiakhmedov N. E. Grammaticheskie kategorii glagola v kumykskom yazyke. Makhachkala, 1987. 87 s.
Dmitriev N. K. Grammatika kumykskogo yazyka. M. – L., 1940. 205 s.
Ivanitskii V. V. Sinteticheskie i analiticheskie komponenty polya aspektual'nosti v sovremennom shvedskom yazyke // Glagol v yazyke i rechi: na materiale yazykov raznykh sistem. Kemerovo, 1986. S. 66-75.
Kubryakova E. S. Chasti rechi s kognitivnoi tochki zreniya. M., 1997. 330 s.
Kumyksko-russkii slovar' (KRS) / pod redaktsiei Z. Z. Bammatova. Makhachkala, 2007. 1676 s.
Maslov Yu. S. Vid i leksicheskoe znachenie glagola v russkom yazyke // Izvestiya AN SSSR. Seriya literatury i yazyka. 1948. T. 7. Vyp. 4. S. 303-316.
Maslov Yu. S. K osnovaniyam sopostavitel'noi aspektologii // Voprosy sopostavitel'noi aspektologii. L.: Izdatel'stvo LGU, 1978. Vyp. 1. S. 4-44.
Sokolova E. V. Sredstva vyrazheniya aspektual'nosti v angliiskom diskurse: diss.. kand. filol. nauk. M., 2003. 278 s.
Bertinetto P. M., Delfitto D. Aspect vs Actionality: Why They Should be Kept Apart // Tense and Aspect in the Languages of Europe / ed. O. Dahl. Berlin: Mouton de Gruyter, 2000. P. 189-226.
Jerome K. Jerome. Three Men in a Boat. (To Say Nothing of the Dog). http://www.homeenglish.ru/jerome_three1.htm
Tenny C. Aspectual Roes and the Syntax-Semantics Interface. Dordrecht: Kluwer, 1996. 327 p.
Vendler Z. Linguistics in Philosophy. Ithaca, N. Y.: Cornwell Univ. Press, 1967. 300 p.
Wierzbicka A. Lingua Mentalis: The Semantics of Natural Language. Sydney: Academic Press, 1980. P. 732-734.
Русский
