STUDYING EUPHEMISMS PROBLEM IN RUSSIAN LINGUISTICS
Pokhilyuk Elena Nikolaevna
Institute of Linguistics named after A. A. Potebnya of National Academy of Sciences of Ukraine
Abstract. The author considers the problem of the euphemisms research evolution in the Russian linguistics, analyzes the main scientific works devoted to the study of euphemisms written by the Russian researchers of the XX th-XXI st centuries, reveals and substantiates the features of definitions of the notion "euphemism" formed in the Russian linguistics, and pays special attention to the first lexicographical editions of euphemisms.
Key words and phrases: УДК 811.161.1’373.49, эвфемизм, русское языкознание, эволюция взглядов, дефиниция, лексикографическое издание, euphemism, Russian linguistics, evolution of views, definition, lexicographical edition
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Baskakov N. A. Perezhitki tabu i totemizma v yazykakh narodov Altaya // Sovetskaya tyurkologiya. Baku. 1975. № 2. C. 3-7.
Berdova N. M. Evfemizmy v sovremennom nemetskom yazyke: diss. … kand. filol. nauk. K., 1981. 230 s.
Budagov R. A. Vvedenie v nauku o yazyke M.: Uchpedgiz, 1958. 432 s.
Zelenin D. K. Tabu slov u narodov Vostochnoi Evropy i Severnoi Azii // Sbornik muzeya antropologii i etnografii. L., 1929-1930. T. 8-9. S. 1-167.
Karasik V. I. Yazyk sotsial'nogo statusa. M.: Institut yazykoznaniya RAN, 1992. 330 s.
Kasavin I. T. Tekst. Diskurs. Kontekst // Vvedenie v sotsial'nuyu epistemologiyu yazyka. M.: Kanon+, 2008. S. 44-49.
Katsev A. M. Evfemizmy v sovremennom angliiskom yazyke: opyt sotsiolingvisticheskogo opisaniya: avtoref. diss. … kand. filol. nauk. L., 1977. 22 s.
Katsev A. M. Yazykovoe tabu i evfemiya: ucheb. posobie k spetskursu. L.: LGPI im. A. I. Gertsena, 1988. 80 s.
Kovshova M. L. Semantika i pragmatika evfemizmov. Kratkii tematicheskii slovar' sovremennykh russkikh evfemizmov. M.: Gnozis, 2007. 320 s.
Krysin L. P. Inoyazychnoe slovo v roli evfemizma // Rus. yaz. v shk. 1998. № 2. S. 71-74.
Krysin L. P. Russkoe slovo, svoe i chuzhoe: issledovaniya po sovremennomu russkomu yazyku i sotsiolingvistike. M.: Yazyki slavyanskoi kul'tury, 2004. 888 s.
Krysin L. P. Evfemizmy v sovremennoi russkoi rechi // Russkii yazyk kontsa KhKh st. (1985-1995). M.: Yazyki rus. kul'tury, 1996. S. 384-408.
Krysin L. P. Evfemisticheskie sposoby vyrazheniya v sovremennom russkom yazyke // Rus. yaz. v shk. 1994. № 5. S. 76-82.
Larin B. A. Ob evfemizmakh // Istoriya russkogo yazyka i obshchee yazykoznanie. M.: Prosveshchenie, 1977. S. 101-114.
Mechkovskaya N. B. Yazyk i religiya: posobie dlya studentov gumanitarnykh vuzov. M.: Agentstvo "FAIR", 1998. 350 s.
Moskvin V. P. Evfemizmy v leksicheskoi sisteme sovremennogo russkogo yazyka. M.: LENAND, 2010. 264 s.
Moskvin V. P. Evfemizmy: sistemnye svyazi, funktsii i sposoby obrazovaniya // Voprosy yazykoznaniya. 2001. № 3. S. 58-70.
Potebnya A. A. O mificheskom znachenii nekotorykh poverii i obryadov. M.: Universitetskaya tipografiya, 1865. 419 s.
Potebnya A. A. Teoreticheskaya poetika. M.: Vyssh. shkola, 1990. 342 s.
Potebnya A. A. Estetika i poetika. M.: Iskusstvo, 1976. 614 s.
Reformatskii A. A. Vvedenie v yazykovedenie / pod red. V. A. Vinogradova. M.: Aspekt Press, 2000. 536 s.
Senichkina E. P. Slovar' evfemizmov russkogo yazyka. M.: Flinta; Nauka, 2008. 459 s.
Taranenko O. O. Evfemіzm // Ukraїns'ka mova: entsiklopedіya / redkol.: V. M. Rusanіvs'kii, O. O. Taranenko (spіvgolova), M. P. Zyablyuk ta іn. K.: Vid-vo "Ukraїns'ka entsiklopedіya" іm. M. P. Bazhana, 2007. S. 173-174.
Trubachev O. N. Iz istorii tabuiruyushchikh nazvanii // Voprosy yazykoznaniya. M., 1958. № 3. S. 120-127.
Shmelev D. N. Sovremennyi russkii yazyk. Leksika: ucheb. posobie dlya stud. ped. in-tov. M.: Prosveshchenie, 1977. 335 s.
Русский
