METHODS OF IMPLEMENTING STRATEGY OF AESTHETIC IMPACT ON READER
Datsko Dar'ya Aleksandrovna
Immanuel Kant Baltic Federal University
Abstract. The article considers the strategy of aesthetic impact on the reader and the methods of its implementation in the modern German-language poetic discourse. The explication of this strategy is performed by means of the tactics of using the whole potential of language means. Particular attention is paid to such language means of implementing the strategy of aesthetic impact as anaphora, epiphora, metaphor, simile and personification.
Key words and phrases: современный немецкоязычный поэтический дискурс, стратегия оказания эстетического воздействия, тактика использования всего потенциала лингвистических средств, анафора, эпифора, метафора, modern German-language poetic discourse, strategy of aesthetic impact
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Baranov K. S. Yazykovaya igra v nemetskoyazychnykh reklamnykh tekstakh: avtoref. diss. … kand. filolog. nauk. M., 2011. 26 s.
Vasil'ev L. M. Sovremennaya lingvisticheskaya semantika. M.: Vysshaya shkola, 1990. 276 s.
Galimova L. A. Anglo-amerikanizmy v nemetskom yazyke: upotreblenie i semantika // I. A. Boduen de Kurtene i sovremennye problemy teoreticheskogo i prikladnogo yazykoznaniya: III mezhdunarodnye Boduenovskie chteniya (Kazan', 23-25 maya 2006 g.): trudy i materialy: v 2-kh t. Izd-vo Kazan. un-ta, 2006. S. 148-150.
Gimpel'son E. G. Sistemnye kharakteristiki kompozitsii rechevogo proizvedeniya: avtoref. diss. … kand. filolog. nauk. Volgograd, 1998. 22 s.
Ivanov S. S. Igra slov i sposoby ee sozdaniya: smyslovaya i zvukosmyslovaya igra slov // Vestnik Nizhegorodskogo universiteta im. N. I. Lobachevskogo. 2009. № 6-2. S. 227-231.
B?ttcher B. Dran Glauben // Umkreisungen 25 Ausk?nfte zum Gedicht / Hrsg. von J?rgen Brocan und Jan Kuhlbrodt. Leipzig: Poetenladen Verlag, 2010.
B?ttcher B. Du bist puschy // Sms-Lyrik / Hrsg. von Anton G. Leitner. M?nchen: Deutscher Taschenbuch Verlag, 2002.
Gomringer N. Du baust einen Tisch // Sag doch mal was zur Nacht. Dresden: Verlag Voland & Quist, 2006.
Gomringer N. Mit dem Freund den Brief eines anderen Verehrers verrei?en // Sag doch mal was zur Nacht. Dresden: Verlag Voland & Quist, 2006.
Gomringer N. Sag doch mal was zur Nacht // Sag doch mal was zur Nacht. Dresden: Verlag Voland & Quist, 2006.
Gomringer N. Und er zog sich aus // Sag doch mal was zur Nacht. Dresden: Verlag Voland & Quist, 2006.
Gomringer N. Was blaues // Sag doch mal was zur Nacht. Dresden: Verlag Voland & Quist, 2006.
Gomringer N. Wort von dir // Sag doch mal was zur Nacht. Dresden: Verlag Voland & Quist, 2006.
Jandl E. Lichtung // Sms-Lyrik / Hrsg. von Anton G. Leitner. M?nchen: Deutscher Taschenbuch Verlag, 2002.
Kalm P. Herz – Schmerz // Das grosse Buch der neuen deutschen Lyrik / Hrsg. von Andrea Barl. Augsburg: Wi?ner – Verlag, 2004.
Kalt P. Warum klagen die M?wen // Das grosse Buch der neuen deutschen Lyrik / Hrsg. von Andrea Barl. Augsburg: Wi?ner – Verlag, 2004.
Lentz M. Don’t Drink and Dial // 100 Liebesgedichte. Frankfurt am Main: Fischer Verlag, 2010.
Lentz M. Du bist die Perle // 100 Liebesgedichte. Frankfurt am Main: Fischer Verlag, 2010.
Lentz M. Ich bin verliebt // 100 Liebesgedichte. Frankfurt am Main: Fischer Verlag, 2010.
Lentz M. In Liebesdingen // 100 Liebesgedichte. Frankfurt am Main: Fischer Verlag, 2010.
Lentz M. Jedes // 100 Liebesgedichte. Frankfurt am Main: Fischer Verlag, 2010.
Sendtko P. Kakadu // Sms-Lyrik / Herausgeben von Anton G. Leitner. M?nchen: Deutscher Taschenbuch Verlag, 2002.
Sendtko P. Pilgerfahrt // Sms-Lyrik / Hrsg. von Anton G. Leitner. M?nchen: Deutscher Taschenbuch Verlag, 2002.
Stamm U. Die Liebe // Gedichte. M?nchen: Lyriklied, 2006.
Stamm U. Gedicht vom Krebs // Gedichte. M?nchen: Lyriklied, 2006.
Toussain H. Fiedelrusse // Gedichte des Preises f?r politische Lyrik. K?ln: Krash Neue Edition im Stahl – Verlag, 2009.
Wirth M. Ein endloser Traum // Das grosse Buch der neuen deutschen Lyrik / Hrsg. von Andrea Barl. Augsburg: Wi?ner – Verlag, 2004.