ROLE OF FRAME IN UNDERSTANDING OF ELLIPTICAL UTTERANCES
Konevskaya Irina Petrovna
Moscow State Pedagogical University
Abstract. In this article the author reveals the correlation of speaker’s and recipient’s pragmatics in the perception of elliptical sentences. The success of speech communication depends on the ability to identify the personal features of communicants, and in accordance with it to make one’s own remarks in the most optimal form under these circumstances. The topicality of the question under study is conditioned by the fact that elliptical constructions are rather frequent in the works of fiction of the German authors. The purpose of this paper is to trace the process of communication in which an interlocutor filters out an inappropriate frame for the proper understanding of utterance.
Key words and phrases: адресат, контекст, слот, стереотипная ситуация, фрейм, эллипсис, recipient, context, slot, stereotypical situation, frame, ellipsis
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Devkin V. D. Nemetskaya razgovornaya rech'. Sintaksis i leksika. M.: Mezhdunarodnye otnosheniya, 1979. 257 s.
Kobozeva I. M. Lingvisticheskaya semantika M.: Editorial URSS, 2000. 352 s.
Lingvisticheskii entsiklopedicheskii slovar'. M.: Sovetskaya entsiklopediya, 1990. 688 s.
Minskii M. Freimy dlya predstavleniya znanii / per. s angl. M.: Energiya, 1979. 152 s.
Fillmor Ch. Freimy i semantika ponimaniya // Novoe v zarubezhnoi lingvistike. M.: Progress, 1988. Vyp. XXIII. S. 52-90.
Dijk T. A. van. Discourse and Power. N. Y.: Palgrave Macmillan, 2008. 308 p.
Duden 04. Die Grammatik: Unentbehrlich f?r richtiges Deutsch: Band 4, 8. Auflage Mannheim Bibliographisches Institut AG, 2009. 1343 S.
Jung W. Kleine Grammatik der deutschen Sprache: Satzund Beziehungslehre Leipzig: Bibliographisches Institut, 1953. 284 S.
Lewandowski Th. Linguistisches W?rterbuch. Quelle & Meyer Verlag Heidelberg 1973. Bd. 1. 361 S.
Suter Martin Der Teufel von Mailand: Roman. Z?rich: Diogenes Verlag AG, 2007. 297 S.
Suter Martin Die dunkle Seite des Mondes: Roman. Z?rich: Diogenes Verlag AG, 2005. 345 S.
Русский
