Abstract. The author undertakes the attempt to show that natural phenomenon in the Russian folk dialects is the basis for the creation of motion perception metaphorical models. When creating metaphorical transfers it is the image of natural phenomenon that is significant. By way of metaphorical meanings that are based on verbs of motion representing any natural phenomenon, physiological, social spheres and the sphere of human behaviour are characterized.
|
Key words and phrases: метафора, глаголы движения, сфера-источник, сфера-мишень, метафорические модели, диалектные системы, семантика, сема, когнитивная лингвистика, образное осмысление, metaphor, verbs of motion, sphere-source, sphere-target, metaphorical models, dialectal systems, semantics, seme, cognitive linguistics, figurative interpretation
|
References:
- Vershininskii slovar'. Tomsk, 1999. T. 1-7.
- Ermolenkina L. I. Metaforicheskoe modelirovanie etiko-esteticheskoi otsenki cheloveka v russkikh narodnykh govorakh: diss. … kand. filol. nauk. Tomsk, 2002.
- Ibragimova V. L. Semantika russkogo glagola (leksika dvizheniya). Ufa, 1988. 79 s.
- Luk'yanova N. A. Nekotorye voprosy dialektnoi leksikologii: uchebnoe posobie dlya studentov-filologov. Novosibirsk, 1979. S. 42-73.
- Mukhacheva A. M. Prostranstvennye metafory kak fragment russkoi yazykovoi kartiny mira: diss. … kand. filol. nauk. Tomsk, 2003. 299 s.
- Slovar' russkikh narodnykh govorov / gl. red. F. P. Filin; AN SSSR, In-t russ. yaz., slovarnyi sektor. L.: Nauka, 1970. Vyp. 5. 343 s.; 1972. Vyp. 7. 355 s.; 1976. Vyp. 11. 363 s.; 1978. Vyp. 14. 376 s.
- Chernikova N. V. Metafora i metonimiya v aspekte sovremennoi neologii // Filologicheskie nauki. 2001. № 1. S. 82-90.
|