PRAGMATICAL POTENTIAL OF POLITICAL DISCOURSE IN TRANSLATION CONTEXT
Prishchepchuk Svetlana Aleksandrovna
North-Caucasian State Technical University in Stavropol Department of Linguistics and Intercultural Communication
Abstract. In the article the basic translational strategies and their basic guidelines (translational directions) realized while reproducing the estimating lexicon of political discourse are considered
Key words and phrases: политический дискурс, воздействие, перевод, оценочная лексика, переводческая стратегия, political discourse, influence, translation, estimating lexicon, translational strategy
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
Karasik V. I. Yazyk sotsial'nogo statusa. M.: ITDGK "Gnozis", 2004. 333 s.
Sheigal E. I. Semiotika politicheskogo diskursa. Volgograd: Peremena, 2000. 368 s.