STANDARDIZATION OF LEXICAL-SEMANTIC RESOURCES IN THE TERMS OF METAOBJECT FACILITY STANDARD
Markova Mariya Vladimirovna
Novosibirsk State University
Abstract. The article is devoted to the modification of the method of the automatic semantic marking of the English sentences. The modification of the method described in the paper is based on MetaObject Facility (MOF) standard, the significant advantages of this modification is that the method of marking becomes independent on the specifics of language and the degree of resources fullness. New representation enables to add ontology without violating the standard of MOF that increases the accuracy of the method and extends the field of its application.
Eckle-Kohler J., Gurevych I. Standardizing Lexical-Semantic Resources - Fleshing out the Abstract Standard LMF. Darmstadt, 2012. 10 p.
Fillmore Ch. J. Frame Semantics and the Nature of Language // Annals of the New York Academy of Sciences: Conference on the Origin and Development of Language and Speech. Berkley, California, 1976. P. 21-23.
FrameNets in Other Languages [Elektronnyi resurs]. URL: https://framenet.icsi.berkeley.edu/ fndrupal/framenets_in_other_languages (data obrashcheniya: 13.01.2015).
Global WordNet Association [Elektronnyi resurs]. URL: http://globalwordnet.org/ (data obrashcheniya: 13.01.2015).
Levin B. English Verb Classes and Alternations: A Preliminary Investigation. Chicago, USA: University of Chicago Press, 1993. 348 p.
Lin Sun, Korhonen A., Poibeau T., Messiant C. Investigating the Cross-Linguistic Potential of VerbNet-Style Classification [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.google.co.uk/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved= 0CCIQFjAA&url=http%3A%2F%2Fwww.cl.cam.ac.uk%2F~alk23%2Fcoling-2010-french.pdf&ei=8L60VPO9K-ndywPR_ YCYCw&usg=AFQjCNF4KHldXm-azHjLwl0he2D56R1tcg&bvm=bv.83339334,d.bGQ (data obrashcheniya: 13.01.2015).
MDA - The Architecture of Choice for a Changing World [Elektronnyi resurs]. URL: http://www.omg.org/mda/ (data obrashcheniya: 13.01.2015).
Miller G. A., Beckwith R., Fellbaum C. D., Gross D., Miller K. Introduction to WordNet: An Online Lexical Database // International Journal of Lexicography. 1990. Vol. 3. № 4. P. 235-244.