STRUCTURE OF INNER FORM OF PHRASEOLOGICAL UNITS - IDIOMS OF THE CLASS "MAN" IN THE GERMAN LANGUAGE: MECHANISM OF ACTUAL MEANING FORMATION
Gogichev Chermen Gersanovich
Plekhanov Russian University of Economics
Abstract. The article examines the peculiarities of the formation of the inner form of the idioms of the class "man" in the German language. The author considers both the structure of the images in the base of the idioms and the mechanism of their actual meaning formation. The main results are the identification of the cognitive structure "relation to classifier" and the inferential knowledge obtained as a result of the analysis of the direct meaning of the inner form, as well as the situational idioms actualizing the connection of the image with some association or realizing the sum of the meanings of inner form components.
Key words and phrases: семантика, идиомы, внутренняя форма, структура образа, немецкий язык, фразеология, semantics, idioms, inner form, structure of image, the German language, phraseology
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Gogichev Ch. G. Denotativnyi komponent semantiki idiom // Ekonomicheskie i gumanitarnye issledovaniya regionov. 2011. № 3. S. 102-107.
Gogichev Ch. G. Kategorii-imena i kategorii-deistviya v nemetskom yazyke // Vestnik Pravoslavnogo Svyato-Tikhonovskogo gumanitarnogo universiteta. Seriya 3: Filologiya. 2015. № 3 (43). S. 59-67.
Gogichev Ch. G. Kognitivnaya operatsiya "otnoshenie k klassifikatoru" v nemetskom yazyke // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2015. № 5 (47). S. 33-35.
Gogichev Ch. G. O nekotorykh mekhanizmakh formirovaniya kategorii soznaniya // Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki. Tambov: Gramota, 2014. № 3 (33). Ch. 1. S. 67-70.
Gogichev Ch. G. O strukture klassov "intellekt cheloveka" v nemetskom i osetinskom yazykakh // Mir nauki, kul'tury, obrazovaniya. 2011. № 3. S. 241-243.
Gogichev Ch. G. O subkategoriyakh klassa "Intellektual'nye sposobnosti cheloveka" v russkom yazyke // Ekonomicheskie i gumanitarnye issledovaniya regionov. 2011. № 3. S. 123-127.
Dibrova E. I. Sovremennyi russkii yazyk. M.: Akademiya, 2006. 479 s.
Maslova V. A. Lingvokul'turologiya: ucheb. posobie. 2-e izd., ster. M.: Akademiya, 2004. 202 s.
Rezepova N. V. Etnokul'turnyi aspekt natsional'noi paradigmy v kontekste yazykovogo soznaniya // Kul'turno-yazykovoe vzaimodeistvie v protsesse prepodavaniya distsiplin kul'turologicheskogo i lingvisticheskogo tsiklov v sovremennom polietnichnom vuze. M., 2013. S. 64-69.
Teliya V. N. Russkaya frazeologiya. Semanticheskii, pragmaticheskii i lingvokul'turologicheskii aspekty. M.: Yazyki russkoi kul'tury, 1996. 288 c.
Was die Deutschen glauben, hoffen, f?rchten [Elektronnyi resurs]. URL: http://deu.1september.ru/view_article.php?ID= 200801802 (data obrashcheniya: 11.09.2015).
Русский
