SOME SPEECH FEATURES OF ELISTA POPULATION (ABOUT PROBLEM "LANGUAGE OF CITY")
Akimenko Nadezhda Akimovna
Kalmyk State University, Elista
Abstract. The article considers the development of "language of city" problem by the example of Elista. The author presents the socio-linguistic description of city. The results of conducted before philological and historical researchers are generalized and systematized in the article. The special attention is given to the analysis of formation prerequisites of main population in the capital. On the base of the analysis the new tendencies in language and speech of citizens, ways of interference of the Russian language and its dialects on the Kalmyk language and vice versa are disclosed; the perspective spheres of further research are planned.
Key words and phrases: язык города, региональные особенности русского языка, лексика русских говоров Калмыкии, южнорусское наречие, устная речь жителей города, диалектная лексика, интерференция, language of city, regional features of the Russian language, vocabulary of the Russ
Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded .
References:
Akimenko N., Neyachenko R. Istoriya Elisty: vozniknovenie i razvitie // Teegin gerl. Elista, 2001. № 6. S. 58-69.
Bakunin V. M. Opisanie kalmytskikh narodov, a osoblivo iz nikh torgoutskogo, i postupkov ikh khanov i vladel'tsev. Elista: Kalmytskoe knizhnoe izdatel'stvo, 1995.
Belousov S. S. Pereselenie krest'yan v Kalmykiyu v XIX v.: avtoref. diss. … k.i.n. M., 1992.
Belousov S. S. Pravoslavnye prikhody v Kalmykii v XIX – nachale XX v. (1806-1917 gg.). Elista, 2003.
Bichurin N. Ya. (Iakinfa). Istoricheskoe obozrenie oiratov ili kalmykov s XV stoletiya do nastoyashchego vremeni. Elista: Kalmytskoe knizhnoe izdatel'stvo, 1991.
Vzaimodeistvie yazykov i problemy ego izucheniya. Elista: Izd-vo Kalmytskogo gosudarstvennogo universiteta, 1985.
Voiloshnikova A. T. Leksika govora s. Solenogo Kalmytskoi ASSR // Russkii yazyk v usloviyakh bilingvizma. Elista: Izd-vo Kalmytskogo gosudarstvennogo universiteta, 1981. S. 77-82.
Gorodskoe prostorechie. Problemy izucheniya. M.: Nauka, 1984.
Dzhushkhinova K. A. Rol' natsional'no-kul'turnogo faktora v rechevom povedenii bilingva (na primere Kalmykii) // Material'nye i dukhovnye osnovy kalmytskoi gosudarstvennosti v sostave Rossii (k 360-letiyu so dnya rozhdeniya khana Ayuki). Elista: Izd-vo Kalmytskogo gosudarstvennogo universiteta, 2002. S. 53-59.
Dubrova Ya. P. Byt kalmykov Stavropol'skoi gubernii. Elista: Kalmytskoe knizhnoe izdatel'stvo, 1998.
Esenova T. S. Russkii yazyk v Kalmykii. Elista: Dzhangar, 2003.
Zhitnikov V. F. Nablyudeniya nad leksikoi russkikh govorov KASSR // Russkii yazyk v kalmytskoi yazykovoi srede. Elista, 1976. S. 98-106.
Ignatov V. I. Istoriya i narodnaya poeziya sela Plodovitogo Maloderbetovskogo raiona Kalmytskoi ASSR. Saratov: Izd-vo Saratovskogo universiteta, 1981.
Inozemtsev I. V. Migratsiya krest'yan Voronezhskoi gubernii v 1861-1914 gg.: avtoref. diss.. k.i.n. Voronezh, 2005.
Kolganova A. T. Osobennosti leksiki smeshannykh russko-ukrainskikh govorov Kalmykii // Vzaimodeistvie yazykov i problemy ego izucheniya. Elista: Izd-vo Kalmytskogo gosudarstvennogo universiteta, 1985. S. 43-50.
Kolganova A. T., Voiloshnikova V. E. Leksicheskoe svoeobrazie ustnoi rechi zhitelei g. Elisty // Kul'tura russkoi rechi v natsional'no-territorial'nom aspekte izucheniya. Elista: Izd-vo Kalmytskogo gosudarstvennogo universiteta, 1987. S. 58-65.
Kugul'tinova N. S. Osnovnye cherty kalmytskogo aktsenta // Mir na Severnom Kavkaze cherez yazyki, obrazovanie, kul'turu. Pyatigorsk, 1998.
Nemichev I. S. Rol' goroda Elisty v konsolidatsii kalmytskoi sotsialisticheskoi natsii // Issledovaniya po istoricheskoi geografii Kalmytskoi ASSR. Elista, 1981. S. 121-126.
Nemichev I. S. Elista v nachale veka // Elistinskaya panorama. 1995. 9 iyulya.
Nemichev I. S. Elista: putevoditel'-spravochnik. Elista, 1983.
Nemichev I. S. Elista. 100 let. Proshloe, nastoyashchee, budushchee. Elista, 1965.
Olyadykova L. B. Russkii yazyk v usloviyakh dvuyazychiya // Zaimstvovaniya XIII-XVII vekov v kalmytskom yazyke. Elista: Izd-vo Kalmytskogo universiteta, 1978.
Ocherki istorii Kalmytskoi ASSR. Epokha sotsializma. M., 1970.
Pal'mov N. N. Ocherk istorii kalmytskogo naroda za vremya ego prebyvaniya v Rossii. Elista: Kalmytskoe knizhnoe izdatel'stvo, 2007.
Pozdneev A. M. Ocherki byta buddiiskikh monastyrei i buddiiskogo dukhovenstva v Mongolii v svyazi s otnosheniyami sego poslednego k narodu. Elista: Kalmytskoe knizhnoe izdatel'stvo, 1993.
Sandzhi-Garyaeva Z. S. Nekotorye osobennosti ustnoi rechi g. Elisty // Raznovidnosti gorodskoi ustnoi rechi. M.: Nauka, 1988. S. 253-257.
Sandzhi-Garyaeva Z. S., Romanenko A. P. Osnovnye problemy kul'tury russkoi rechi v Kalmykii // Regional'nye problemy kul'tury rechi. Elista: Izd-vo Kalmytskogo gosudarstvennogo universiteta, 1985. S. 6-15.
Sandzhi-Garyaeva Z. S., Romanenko A. P. Problemy kul'tury gazetnoi rechi (na materiale respublikanskikh gazet na russkom yazyke) // Vzaimodeistvie yazykov i problemy ego izucheniya. Elista: Izd-vo Kalmytskogo gosudarstvennogo universiteta, 1985. S. 6-17.
Sandzhi-Goryaeva Z. S. Prostorechnye elementy v ustnoi rechi zhitelei g. Elisty // Gorodskoe prostorechie. Problemy izucheniya. M.: Nauka, 1984. S. 167-173.
Sartikova E. V. Obrazovanie Kalmykii: istoki i stanovlenie. Elista, 2000.
Sergeev F. P. Yuzhnorusskii govor Sarpinskogo i Krasnoarmeiskogo raionov Stalingradskoi oblasti (o kharaktere vzaimodeistviya mezhdu dialektami russkogo i ukrainskogo yazykov v usloviyakh smeshannogo zaseleniya): diss. … k. filol. n. M., 1956.
Suseeva D. A. O vzaimodeistvii russkogo i kalmytskogo yazykov // Razvitie nauki v Kalmytskoi ASSR. Elista: Izdatel'stvo Kalmytskogo NII yazyka, literatury i istorii, 1968. S. 159-171.
Suseeva D. A. Pis'ma kalmytskikh khanov XVIII veka i ikh sovremennikov (1713-1771 gg.). Izbrannoe. Elista: Dzhangar, 2009.
Suseeva D. A. Pis'ma khana Ayuki i ego sovremennikov (1714-1724 gg.): opyt lingvosotsiologicheskogo issledovaniya. Elista: Dzhangar, 2003.
Русский
