МОТИВ ПОИСКА В РОМАНЕ ОРХАНА ПАМУКА "ЧЕРНАЯ КНИГА"
Груздева Елена Александровна, Вафина Алсу Хадиевна
Казанский (Приволжский) федеральный университет
Дата поступления рукописи в редакцию: 11.04.2018
Аннотация. Статья раскрывает проблему взаимоотношения Востока и Запада, которая является частью важного в литературоведении направления - исследования национальной, культурной, политической самоидентификации личности и народа в целом. Материалом является роман Орхана Памука "Черная книга". Произведение современного писателя соотносится с жанром семейно-бытовой хроники и детективного романа. Особое внимание авторов сосредоточено на анализе основных сюжетных мотивов, постмодернистских художественных приемов в контексте художественного творчества исследуемого писателя в целом.
Ключевые слова и фразы: турецкая литература, постмодернизм, мотив поиска, культурные взаимовлияния, самоидентификация, образ героя, Орхан Памук, Turkish literature, post-modernism, motive of search, cross-cultural mutual influences, self-identification, hero image, Orhan Pamuk
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Барзукаева А. А. Влияние суфийской литературы на стилистику романа Орхана Памука "Черная книга" // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Серия: Гуманитарные науки. 2013. № 22 (682). С. 63-75.
Беломоева О. Г. Универсализм культуры: коммуникативный аспект // Межкультурная коммуникация: язык - культура - личность (теоретические и прикладные проблемы) / редколл.: В. П. Фурманова, Н. В. Шестеркина, Ю. К. Воробьев, А. И. Сергеев. Саранск: Крас. Окт., 2003. С. 55-58.
Дворцова Д. В. Основные проблемы самоидентификации Турецкой республики в контексте дихотомии "Восток - Запад" (на основе анализа творчества О. Памука) // Сборники конференций НИЦ "Социосфера". 2016. № 42. С. 62-66.
Маньковская Н. Б. Эстетика постмодернизма. СПб.: Алетейя, 2000. 347 с.
Памук О. Черная книга: роман / пер. с тур. М. Шарова. СПб.: Азбука; Азбука-Аттикус, 2017. 544 с.
Панова О. Б., Ланкевич Е. В. Творчество Орхана Памука: историческая традиция турецкой национальной литературы и "меланхолический постмодернизм" (на основе романов "Белая крепость" и "Черная книга") // Язык и культура: сборник статей XXVI международной научной конференции. Томск, 2016. С. 335-338.
Сулейманова А. С. Постмодернизм в современном турецком романе (на примере творчества Орхана Памука): дисс. … к. филол. н. СПб., 2007. 215 с.
English
