К ПРОБЛЕМЕ ФОНЕТИЧЕСКИХ РАЗЛИЧИЙ АМЕРИКАНСКОГО И БРИТАНСКОГО ПРОИЗНОШЕНИЯ
Мякотникова Светлана Юрьевна
Пермский научный исследовательский политехнический университет
Аннотация. В исследовании представлен ретроспективный взгляд американских лингвистов и мнение российских американистов о проблеме фонетических различий между американским и британским вариантами английского языка. Описываются отличительные черты американского произношения. Определяется понятие феномена американского акцента, который включает такие аспекты, как интонация, ударение, звуки и их соединение в слове и предложении. Делаются выводы об отличительных особенностях артикуляционной базы американского варианта.
Ключевые слова и фразы: американский вариант английского языка, американское произношение, артикуляционная база американского английского, произносительный стиль, American English, American pronunciation, articulation base of American English, pronunciation style
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Антонова Т. В. Слоговая структура британского и американского вариантов английского языка: сопоставительное и экспериментально-фонетическое исследование: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 1994. 20 с.
Беляева Т. М., Потапова И. А. Английский язык за пределами Англии. Л.: Учпедгиз, 1961. 152 с.
Береснева М. А. К вопросу о фонетическом своеобразии британского и американского диатопических вариантов в свете английской силлабики (на материале современного английского языка) // Научные ведомости Белгородского государственного университета. Гуманитарные науки. 2011. № 12 (107). Вып. 10. С. 88-98.
Торсуев Г. П. Фонетика английского языка. М.: Изд-во литературы на иностр. яз., 1950. 331 с.
Шахбагова Д. А. Фонетические особенности произносительных вариантов английского языка: текст. М.: Высшая школа, 1982. 128 с.
Швейцер А. Д. Очерк современного английского языка в США. М.: Высшая школа, 1963. 216 c.
Bonfiglio T. Race and Rise of Standard American. Mouton de Gruyter. P. - Berlin - N. Y., 2002. 255 p.
Bronstein A. Pronunciation of American English. N. Y.: Appleton-Century-Crofts, Inc., 1960. 320 p.
Cook A. American Accent Training Second Edition. N. Y.: Barron's Educational Series, Inc, 2000.185 p.
Crystal D. A Dictionary of Linguistics and Phonetics. 3rd ed. Cambridge, Massachusetts, 2003. 417 p.
Gimson A. Pronunciation of English. N. Y.: Hodder Education, 2008. 195 р.
Gomez P. British and American English Pronunciation Differences [Электронный ресурс]. URL: http://www.webpgomez. com/english/404-british-and-american-english-pronunciation-differences (дата обращения: 26.0.2015).
Krapp G. The English Language in America: in 2 vol. N. Y., 1960. Vol. 1-2. 732 p.
Kurath H. The Pronunciation of English in the Atlantic States. Ann Arbor, 1960. 182 p.
Labov W., Ash S., Boberg C. The Atlas of North American English: Phonetics, Phonology and Sound Change. Berlin - New Yok: Mouton de Gruyter, 2006. 302 р.
Marsh G. Lectures on the English Language. L.: John Murray, 1962. 716 р.
Mencken H. The American Language [Электронный ресурс]. URL: http://www.bartleby.com/185/ (дата обращения: 26.07.2015).
Mencken H. The American Language (An inquiry into the development of English in the United States). N. Y.: Meyers W., 1957. 288 р.
Menner R. The Pronunciation of English in America. New York: Atlantic Monthly, 1915. 366 р.
Wells J. Accents of English. Cambridge: Cambridge University Press, 1982. 668 р.
English
