ИСПАНСКАЯ ПЕСНЯ КАК ИДЕОЛОГИЧЕСКИЙ ФЕНОМЕН НА ПРИМЕРЕ ПЕСНИ "NO MADURA EL COCO" АЛЕХАНДРО САНСА
Регнацкая Ирада Вадировна
Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова
Аннотация. В рамках данной статьи рассматривается идеология как неотъемлемая черта песенного дискурса, понимаемая вслед за Т. ван Дейком как система мнений и убеждений, разделяемых в обществе, контролирующих и организующих другие виды мнений и убеждений, таких как социокультурное знание и социальные действия. Кроме того, в статье исследуются способы передачи скрытых смыслов в песенном тексте "No madura el coco" А. Санса (2015 г.) и выделяются основные приемы и средства, используемые автором для передачи своей идеологии.
Ключевые слова и фразы: песенный дискурс, идеология, скрытые смыслы, имплицитная информация, прецедентность, символизм, song discourse, ideology, hidden meanings, implicit information, precedence, symbolism
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Баранов А. Н. Лингвистическая экспертиза текста. М.: Флинта; Наука, 2007. 592 с.
Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. М.: Изд-во ЛКИ, 2007. 264 с.
Красных В. В. Структура коммуникации в свете лингво-когнитивного подхода (коммуникативный акт, дискурс, текст): дисс. … д. филол. н. М., 1999. 463 с.
Стернин И. А. Анализ скрытых смыслов в тесте: учеб. пособие. Воронеж: Истоки, 2011. 66 с.
Цена слова. Из практики лингвистических экспертиз текстов СМИ в судебных процессах по защите чести, достоинства и деловой репутации / под ред. проф. М. В. Горбаневского. Изд. 3-е, испр. и доп. М.: Галерия, 2002. с. 332.
Шевченко О. В. Тематическое своеобразие песенных текстов как способ реализации функций жанров песенного дискурса // Известия Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена. 2009. № 115. С. 242-249.
Calvet L.-J. Chanson et socie?te?. Paris: Payot, 1981. 153 p.
Dijk T. A. van. Principles of Critical Discourse Analysis // Discourse and Society. 1993. № 4. P. 249-283.
Filardo Llamas L., Iglesias Botr?n A. M. Canci?n vs violencia. Respuesta al. 11 de septiembre en la canci?n norteamericana. El caso de los Black Eyed Peas // Revista de Ling??stica y Lenguas Aplicadas. 2010. Vol. 5. P. 29-40.
English
