О СООТНОШЕНИИ ЗНАЧЕНИЙ МНОГОЗНАЧНОГО СЛОВА (НА МАТЕРИАЛЕ КАРАЧАЕВО-БАЛКАРСКОГО ЯЗЫКА)
Гузеев Жамал Магомедович
Кабардино-Балкарский институт гуманитарных исследований
Аннотация. Статья посвящена исследованию соотношения значений многозначного слова как особой микросистемы, в которой эти значения взаимосвязаны и взаимообусловлены. В ней рассматривается соотношение между прямым и переносным значениями многозначного слова, обращается внимание на критерии иерархического расположения значений в лексико-семантической структуре, к числу которых относятся степень самостоятельности значений слова, употребительности, их независимость от контекста. В статье подчеркивается, что переносные значения слов не менее функциональны, чем прямые.
Ключевые слова и фразы: образность значения, основное значение, производное значение, номинативное значение, экспрессивно-синонимическое значение, ассоциация, генетический перенос, imagery of meaning, general meaning, derived meaning, nominative meaning, expressive-synonymic meaning, association, genetic transfer
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Гузеев Ж. М. Семантическая разработка слова в толковых словарях тюркских языков. Нальчик: Эльбрус, 1985. 196 с.
Кузнецова Э. В. О статусах слова // Исследования по семантике. Уфа: Изд-во Башкирского государственного университета, 1983. С. 3-10.
Курилович Е. Р. Заметки о значении слов // Вопросы языкознания. 1955. № 3. С. 73-81.
Курилович Е. Р. Очерки по лингвистике. М. Изд-во иностр. лит., 1962. 456 с.
Прохорова В. Н. Полисемия и лексико-семантический способ словообразования в современном русском языке. М.: Изд-во МГУ, 1980. 88 с.
Толковый словарь карачаево-балкарского языка: в 3-х т. Нальчик: Эль-Фа. Т. I. А-Ж. 1996. 1016 с. Т. II. З-Р. 2002. 1168 с. Т. 3. III. С-Я. 2005. 1160 с.
Туркина Р. В. Семантическая структура слова (на материале современного русского языка): учебное пособие. Калинин: Калининский университет, 1977. 88 с.
Шмелев Д. Н. Проблемы семантического анализа лексики. М.: Наука, 1973. 280 с.
Юлдашев А. А. Принципы составления тюркско-русских словарей. М.: Наука, 1972. 416 с.
English
