АНГЛОЯЗЫЧНЫЕ ЗАИМСТВОВАНИЯ В ТЕКСТАХ ПЕЧАТНОЙ РЕКЛАМЫ: ПРАГМАТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ
Дедюхин Андрей Александрович, Дедюхина Анна Геннадьевна
Кубанский государственный университет
Аннотация. В статье описывается прагматический аспект англоязычных заимствований в текстах печатной рекламы. Авторы приходят к выводу, что англоязычные заимствования, употребляющиеся в текстах печатной рекламы, выполняют три важнейших функции: во-первых, они формируют информационную среду человека; во-вторых, содержат оценочные единицы для создания положительного или крайне редко отрицательного эффекта; в-третьих, привлекают внимание для продвижения товара или услуги.
Ключевые слова и фразы: англоязычные заимствования, тексты печатной рекламы, источник информации, сфера употребления, оценка, привлечение внимания, English borrowings, printed advertising texts, information source, sphere of usage, evaluation, attracting attention
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Бернадская Ю. С. Текст в рекламе: учебное пособие. М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2008. 288 с.
Вольф Е. М. Функциональная семантика оценки. М.: Наука, 1985. 228 с.
Искусство потребления. 2006. № 8.
Искусство потребления. 2010. № 3.
Каримова О. И. Гендерный и лингвокультурный аспекты социальной рекламной коммуникации (экспериментальное исследование): автореф. дисс. … к. филол. н. Ульяновск, 2006. 22 с.
English
