Аннотация. В статье проводится анализ особенностей функционирования имени собственного "Ассад" в выступлениях британских политиков, посвященных теме сирийского военного конфликта и деятельности президента Сирии Башара аль-Ассада. Благодаря контекстуально детерминированной метонимии антропоним "Ассад" утрачивает родовую принадлежность и становится референтом понятия "режим Ассада". В статье показано, как посредством синтаксически-смысловой связи осуществляется отождествление понятий "Ассад" и "ИГИЛ", обусловливающее демонизацию сирийского лидера.
|
Ключевые слова и фразы: метонимия, метонимический перенос, антропоним "Ассад", понятие "режим Ассада", британский политический дискурс, metonymy, metonymical transfer, anthroponym "Assad", concept "Assad’s regime", British political discourse
|