Педагогика. Вопросы теории и практики (входит в перечень ВАК)

Филологические науки. Вопросы теории и практики (входит в перечень ВАК)

Архив научных статей

ИСТОЧНИК:	Филологические науки. Вопросы теории и практики (входит в перечень ВАК). Тамбов: Грамота, 2015. № 5. Ч. 2. С. 207-211.
РАЗДЕЛ:	Филологические науки
Порядок опубликования статей \| Показать содержание номера \| Показать все статьи раздела \| Предметный указатель

Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.

РЕЧЕВЫЕ АКТЫ ПОЖЕЛАНИЙ ПРИ ПРОЩАНИИ В СОВРЕМЕННЫХ ИНТЕРНЕТ-ИСТОЧНИКАХ (НА МАТЕРИАЛЕ НЕМЕЦКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ)

Шатилова Любовь Михайловна
Московский государственный областной гуманитарный институт

Аннотация. В статье рассматриваются речевые акты пожеланий при прощании в немецком и русском языках. Производится сопоставительный анализ функционирования данных пожеланий в художественных текстах и современных интернет-источниках. В ходе анализа выявляются как сходства, так и различия в семантическом употреблении пожеланий при прощании между сопоставляемыми языками.

Ключевые слова и фразы: пожелания при прощании, интернет-источник, речевой этикет, благопожелание, речевые клише, goodbye wishes, Internet source, speech etiquette, good wish, speech cliches

Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.

Список литературы:

Айтматов Ч. Повести гор и степей. М.: Молодая гвардия, 1965. 368 с.
Канович Г. И нет рабам рая: роман. М.: Советский писатель, 1989. 272 с.
Кондратенко В. А. Курская дуга: роман. Киев: Днiпро, 1964. 396 с.
Тургенев И. Записки охотника [Электронный ресурс]. URL: http://wildlife.comze.com/zo_0082.html (дата обращения: 16.02.2015).
Фадеев А. А. Молодая гвардия: роман. Душанбе: ИРОН, 1972. 672 с.
Фурманов Д. Чапаев. М.: Правда, 1968. 320 с.
Шатилова Л. М. Актуализация лингвокультурологических категорий эксплицитности и имплицитности как концептуальных доминант в немецкой и русской языковой картине мира: автореф. дисс. … д. филол. н. М., 2011. 43 с.
http://arcadia-hotel.de/bottrop/die-zimmer.html (дата обращения: 19.02.2015).
http://blog.goethe.de/deutsch-wagen-tour/archives/128-Schnes_Wetter_und_viel_Erfolg_!.html (дата обращения: 18.02.2015).
http://dekanat-pappenheim.de/ (дата обращения: 15.02.2015).
http://deurer.de/html/user_de_Anfahrt.html (дата обращения: 19.02.2015).
http://doctor-liza.livejournal.com/464958.html (дата обращения: 17.02.2015).
http://ferieninselfoehr.de (дата обращения: 16.02.2015).
http://gorod.dp.ua/news/60390 (дата обращения: 16.02.2015).
http://journal.hutor.ru/35398 (дата обращения: 17.02.2015).
http://kartinkigif.ru/photo/otpusk/schastlivogo_puti_udachnogo_otpuska/65-0-5137 (дата обращения: 19.02.2015).
http://livelookbetter.com/catalog/27054.html (дата обращения: 19.02.2015).
http://mefa-saalfeld.de/ (дата обращения: 17.02.2015).
http://perm.bezformata.ru/listnews/permyachka-podala-v-sud-na-gosdumu/24518246/ (дата обращения: 15.02.2015).
http://ratanews.ru/news/news_20062003_8.stm (дата обращения: 17.02.2015).
http://repcar-auto.ch/index.php?_OO=17727 (дата обращения: 19.02.2015).
http://sergej-manit.livejournal.com/329062.html (дата обращения: 17.02.2015).
http://shatunov.com/forum/viewtopic.php?f=40&t=1876 (дата обращения: 19.02.2015).
http://tlt.ru/articles.php?n=1946619 (дата обращения: 15.02.2015).
http://ulpressa.ru/2012/05/17/schastlivoy-poezdki-i-udachnogo-vyiigryisha/# (дата обращения: 19.02.2015).
http://vm.ru/news/2014/04/13/vladimir-putin-pozhelal-zvezdnoj-brigade-schastlivogo-vozvrashcheniya-domoj-244104.html (дата обращения: 18.02.2015).
http://www.bibelglaube.de/?pg=10&BB=107&BK=18&BVSETZ=1&BUESETZ=10&VERS1=6&VERS2=0 (дата обращения: 16.02.2015).
http://www.bmwclub.ru/vb/archive/index.php/t-36927.html (дата обращения: 19.02.2015).
http://www.defense-tower.de/ (дата обращения: 17.02.2015).
http://www.energyland.info/analitic-show-10554 (дата обращения: 16.02.2015).
http://www.englishforkids.biz (дата обращения: 18.02.2015).
http://www.fotocommunity.com/pc/pc/display/9682901 (дата обращения: 19.02.2015).
http://www.heddesheimblog.de/08/das-heddesheimblog-wunscht-einen-schonen-urlaub/6149.html (дата обращения: 17.02.2015).
http://www.italki.com/entry/76766 (дата обращения: 16.02.2015).
http://www.junuskarimow.de/ (дата обращения: 19.02.2015).
http://www.kleo.ru/webboard/school/archive-2013-08/v-dobryj-chas-78044.shtml (дата обращения: 15.02.2015).
http://www.kreidefressen.de/2009/02/23/guten-flug}/ (дата обращения: 19.02.2015).
http://www.liveinternet.ru/users/lalantour/post188721794/ (дата обращения: 19.02.2015).
http://www.nordufercamping.de/ (дата обращения: 19.02.2015).
http://www.povarenok.ru/blog/show/9799/ (дата обращения: 17.02.2015).
http://www.roditeli.ua/semya/leisure_rest/best_vacation_europe_best_cities (дата обращения: 17.02.2015).
http://www.stiegeler.de/?p=652 (дата обращения: 19.02.2015).
http://www.turpravda.ru/lk/kalutara/Tangerine_Beach_Hotel-h18028-r78508.html (дата обращения: 19.02.2015).
http://100dorog.ru/club/stories/3756655/ (дата обращения: 17.02.2015).
http://54146.dynamicboard.de (дата обращения: 17.02.2015).
Segers A. Karibische Geschichten. Berlin: Aufbau Verlag, 1962. 240 S.
Veken K., Kammer K. Micki Mager. Berlin: Verlag Neues Leben, 1996. 280 S.

Порядок опубликования статей | Показать содержание номера | Показать все статьи раздела | Предметный указатель