"БАУДОЛИНО" УМБЕРТО ЭКО КАК МЕТАИСТОРИЧЕСКИЙ РОМАН
Муштанова Оксана Юрьевна
Московский государственный институт международных отношений (университет) Министерства иностранных дел Российской Федерации
Аннотация. В статье рассматривается роман Умберто Эко "Баудолино" в его метаисторическом измерении. Анализируется процесс перевода формально-жанровых особенностей средневековых хроник в план содержания романа, в том числе учитывается диахронический аспект - реализация указанного жанра в разных его вариантах. На основании проведенного анализа делается вывод о том, что Эко, черпая материал из средневековых источников, выстраивает в "Баудолино" постмодернистскую концепцию истории; указываются основные особенности данной концепции, нашедшие воплощение в романе.
Ключевые слова и фразы: исторический роман, хроника, провиденциализм, тенденциозность, фальсификация, интертекстуальность, диалог, палимпсест, historical novel, chronicle, providencialism, tendentiousness, falsification, intertextuality, dialogue, palimpsest
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Вайнштейн О. Л. Западноевропейская средневековая историография. М.: Наука, 1964. 482 с.
Заборов М. А. Введение в историографию крестовых походов (латинская хронография XI-XII вв.). М.: Наука, 1966. 380 с.
Лиотар Ж.-Ф. Состояние постмодерна / пер. с фр. Н. А. Шматко. СПб.: Алетейя, 1998. 159 с.
Пьеге-Гро Н. Введение в теорию интертекстуальности / общ. ред. и вступ. ст. Г. К. Косикова. М.: URSS, 2008. 238 с.
Эко У. Баудолино / пер. с итал. Е. А. Костюкович. СПб.: Симпозиум, 2003. 541 с.
Эко У. Роль читателя. Исследования по семиотике текста / пер. с англ. и итал. С. Д. Серебряного. СПб.: Симпозиум, 2007. 502 с.
Eco U. Baudolino. Milano: Bompiani, 2005. 526 p.
Ferraris G. L. La Chronica Baudolini: esistere per raccontare: ancora un manoscritto, naturalmente. Qualche riflessione sul primo capitolo del Baudolino di Umberto Eco. Fubine: Centro studi fubinesi, 2002. 36 p.
Guen?e B. Storia e cultura storica nell'Occidente medievale / trad. it. A. Bertoni. Bologna: Mulino, 1991. 490 p.
English
