ПРОБЛЕМА ЛОГИЧЕСКОГО, ЛИНГВИСТИЧЕСКОГО И ФИЛОСОФСКОГО НОНСЕНСА В СОВРЕМЕННЫХ ИССЛЕДОВАНИЯХ
Ширяева Ирина Николаевна
Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова
Аннотация. В данной статье рассматривается условное деление нонсенса на три типа: логический, лингвистический и философский. Автор данной статьи постарался представить ряд наиболее значимых работ отечественных и зарубежных исследователей, позволяющих судить о том, насколько феномен нонсенса является сложным и многогранным предметом для изучения. Кроме того, в статье очерчен круг ключевых проблем, которые, так или иначе, затрагиваются при обращении к понятию нонсенса, а именно: нонсенс и смысл, нонсенс и система, нонсенс и игра, нонсенс и язык.
Ключевые слова и фразы: нонсенс, логический нонсенс, лингвистический нонсенс, философский нонсенс, смысл, игра, языковая игра, система, антисистема, nonsense, logical nonsense, linguistic nonsense, philosophical nonsense, sense, game, linguistic game, system, anti-system
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Аутлева Ф. А. Лексико-семантические особенности переводов С. Я. Маршака [Электронный ресурс]. URL: http://cyberleninka.ru/article/n/leksiko-semanticheskie-osobennosti-perevodov-s-ya-marshaka (дата обращения: 30.09.2015).
Байер А. К. Нонсенс [Электронный ресурс]. URL: http://fege.narod.ru/termini/nonsense.htm (дата обращения: 14.06.2015).
Веднева С. А. Стилевые особенности прозы Юрия Коваля [Электронный ресурс]: автореф. дисс.. к. филол. н. М., 1999. URL: http://www.dissercat.com/content/stilevye-osobennosti-prozy-yuriya-kovalya (дата обращения: 30.09.2015).
Демурова Н. М. О переводе сказок Кэрролла [Электронный ресурс]. URL: http://www.lib.ru/CARROLL/carrol0_10.txt (дата обращения: 14.06.2015).
Иткулов С. З. Нонсенс и гротеск как формы смысла в художественной картине мира Н. В. Гоголя [Электронный ресурс]: дисс.. к. культурологии. Шуя, 2009. URL: http://www.dissercat.com/content/nonsens-i-grotesk-kak-formy-smysla-v-khudozhestvennoi-kartine-mira-nv-gogolya (дата обращения: 20.05.2015).
Клюев Е. В. Теория литературы абсурда [Электронный ресурс]. URL: http://www.e-reading.club/book.php? book=27968 (дата обращения: 14.06.2015).
Колоннезе Дж. Нонсенс как форма комизма [Электронный ресурс] // Логический анализ языка. Языковые механизмы комизма. М.: Индрик, 2007. С. 254-262. URL: http://ec-dejavu.ru/n/Nonsense.html (дата обращения: 19.05.2015).
Лейтес Н. Нонсенс и литература [Электронный ресурс]. URL: http://philolog.pspu.ru/module/magazine/do/mpub_6_134 (дата обращения: 14.06.2015).
Макаров-Кротков А. Английская абсурдная поэзия Эдвард Лир. Хилэр Беллок. Сэр Уильям Гилберт. Роальд Даль [Электронный ресурс]. URL: http://old.russ.ru/journal/kniga/98-09-10/mackar.htm (дата обращения: 30.09.2015).
Панасюк Д. "Логика бессмыслицы" (ОБЭРИУ в поисках смысла) [Электронный ресурс]. URL: http://www.d-harms.ru/ library/logika-bessmyslitsy.html (дата обращения: 30.09.2015).
Соболева Н. В. Английская абсурдная поэзия: проблемы поэтики и перевода: на примере творчества Э. Лира: автореф. дисс. … к. филол. н. Екатеринбург, 2008. 25 с.
Чарская-Бойко В. Ю. К вопросу о концепции абсурда и нонсенса в европейской традиции // Известия Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена. 2009. № 110. C. 215-218.
Шкурская Е. А. Лингвистическое сопоставление нонсенса и абсурда // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. Сер. Филологические науки. 2011. № 7. C. 15-18.
Esslin M. The Theatre of the Absurd. N.Y.: Anchor Books, 1961. 364 p.
Huxley A. Edward Lear // On the Margin. London: Chatto and Windus, 1928. P. 167-172.
Sewell E. The Field of Nonsense. London: Chatto and Windus, 1952. 198 р.
The Best Nonsense Verses. N.Y.: C. Scribner's Sons, 1903. 289 p.
Tigges W. An Anatomy of Literary Nonsense. Amsterdam: Rodopi, 1988. 293 p.
Wells C. A Nonsense Anthology. N.Y.: C. Scribner's sons, 1903. 289 p.
English
