ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ/УГРОЗА В ПРАВОСЛАВНОМ ЖИТИЙНОМ ДИСКУРСЕ СЕРЕДИНЫ XV - XVII В.
Аверьянова Екатерина Викторовна
Тюменский государственный университет
Аннотация. В статье выявляется грамматическая репрезентация речевого акта предостережения/угрозы в православном житийном дискурсе середины XV - XVII в. Многие исследователи стремятся обнаружить взаимосвязь между манипуляцией и грамматикой. В данной статье автор пришел к выводу, что речевой акт предостережения/угрозы представлен в житийном дискурсе на церковнославянском языке исключительно условными конструкциями. Предостережение/угроза реализуется как при помощи прототипических условных конструкций, таких как сложноподчиненные и осложненные предложения, так и при помощи периферийных условных конструкций - сверхфразовых единств.
Ключевые слова и фразы: грамматическая репрезентация речевого акта предостережения/угрозы, манипуляция, условные конструкции, житийный дискурс, религиозный дискурс, grammatical representation of an illocutionary act of caution/ threat, manipulation, conditional constructions, ha
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Аверьянова Е. В. Архетипическая структура искушения и запугивания в древнерусском языке // Вестник Тюменского государственного университета. 2009. № 1. С. 165-170.
Аверьянова Е. В. Манипулятивная фигура обольщения в религиозном дискурсе // Вестник Челябинского государственного университета. 2012. Вып. 66. № 17 (271). С. 13-17.
Аверьянова Е. В. Предписание и запрет как манипулятивные категории // Вестник Тюменского государственного университета. 2012. № 1. С. 60-63.
Аверьянова Е. В. Фигура провокации в религиозном дискурсе // Вестник Челябинского государственного университета. 2011. Вып. 60. № 33 (248). С. 17-19.
Арский А. А. Семантические категории угрозы и предостережения и их вербальная реализация в современном немецком языке (тактико-ситуативный подход): дисс. … к. филол. н. Иркутск, 1998. 180 с.
Димитрий Ростовский. Жития Святых в четырех книгах [Электронный ресурс]. Киево-Печерская Лавра, 1764. // Святоотеческое наследие. Вып. 2. Святитель Димитрий Ростовский (1651-1709). СПб.: Аксион эстин, 2009. 1 электрон опт. диск (CD-ROM).
Житие преподобного Александра Свирского [Электронный ресурс] // Санкт-Петербургский корпус агиографических текстов. URL: http://project.phil.spbu.ru/scat/page.php?page=list (дата обращения: 25.01.2014).
Житие преподобного Павла Обнорского [Электронный ресурс] // Санкт-Петербургский корпус агиографических текстов. URL: http://project.phil.spbu.ru/scat/page.php?page=list (дата обращения: 25.01.2014).
Макарий. Великие Минеи Четии [Электронный ресурс] // Святитель Макарий, митрополит Московский и всея Руси (1482-1563). СПб.: Аксион эстин, 2009. Святоотеческое наследие. Вып. 1. 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).
Храковский В. С. Теоретический анализ условных конструкций (семантика, исчисление, типология) // Типология условных конструкций / отв. ред. В. С. Храковский. СПб.: Наука, 1998. С. 7-96.
Greimas A.-J., Court?s J. S?miotique. Dictionnaire raisonn? de la th?orie du langage. P.: Hachette Sup?rieur, 1993. 454 p.
English
