МОДИФИКАЦИИ СЕГМЕНТНЫХ ЕДИНИЦ СПОНТАННОЙ КИТАЙСКОЙ РЕЧИ: АКУСТИЧЕСКИЙ И ПЕРЦЕПТИВНЫЙ АСПЕКТЫ
Андросова Светлана Викторовна, Лобачева Марина Викторовна
Амурский государственный университет
Аннотация. В статье анализируются фонологические проблемы при сопоставлении языков слогового и фонемного строя, рассматриваются уровни членения слога в китайском языке. По результатам акустического анализа описываются модификации составляющих китайского слога в спонтанной речи - гласных и согласных, а также варьирование тонов. Демонстрируются перцептивные характеристики модифицированных слогов, полученные по результатам аудиторского эксперимента.
Ключевые слова и фразы: слог, инициаль, финаль, медиаль, спонтанная речь, редукция, монофтонгизация, озвончение, выпадение сегментов, syllable, initial, final, medial, spontaneous speech, reduction, monophthongisation, vocality, dropping of segments
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Алексахин А. Н. Алфавит китайского языка путунхуа. Буква - фонема - звук речи - слог - слово. М.: Восточная книга, 2010. 184 с.
Андросова С. В. Акустические и перцептивные корреляты цельнооформленности слога (экспериментально-фонетическое исследование на материале американской спонтанной речи): дисс. … д. филол. н. Благовещенск, 2012. 535 с.
Бондарко Л. В. Слоговая структура речи и дифференциальные признаки фонем (экспериментально-фонетическое исследование на материале русского языка): автореф. дисс. … д. филол. н. Л., 1969. 45 с.
Бондарко Л. В. Фонетика современного русского языка: учебное пособие. СПб.: Изд-во Санкт-Петербургского ун-та, 1982. 276 с.
Бондарко Л. В. Фонетическое описание языка и фонологическое описание речи. Л.: Изд-во Ленинградского ун-та, 1981. 200 с.
Бондарко Л. В., Вербицкая Л. А., Гордина М. В. Основы общей фонетики: учебное пособие. 3-е изд-е, доп. и перераб. СПб.: Филологический факультет Санкт-Петербургского государственного университета, 2000. 160 с.
Гордина М. В. Линейные фонологические единицы слоговых языков // Теория языка. Методы его исследования и преподавания. Л.: Наука, 1981. С. 75-79.
Гордина М. В. О различных функциональных звуковых единицах языка // Исследование по фонологии / отв. ред. С. Шаумян. М.: Наука, 1966. С. 172-183.
Касевич В. Б. Фонологические проблемы общего и восточного языкознания // Труды по языкознанию. СПб.: Филол. фак. Санкт-Петербургского гос. ун-та, 2006. С. 97-238.
A Contrastive Investigation of Diphthongs between Standard Mandarin and Shanghai Accented Mandarin [Электронный ресурс] / Jue Yu, Aijun Li, Xia Wang. URL: http://sprosig.isle.illinois.edu/tal2004/tal2004-Beijing/Yu-Li-Wang.pdf (дата обращения: 21.08.2014).
Statistical Survey of Monophthong Formants in Mandarin for Students Being Trained as Broadcasters [Электронный ресурс] / Mеng Zihou, Chen Yudong, Li Xiaohua. URL: http://www.aclweb.org/anthology/Y06-1037 (дата обращения: 21.08.2014).
English
