ПЕРЕПИСКА И "КОЛЫМСКИЕ РАССКАЗЫ" ВАРЛАМА ШАЛАМОВА: К ПРОБЛЕМЕ СООТНОШЕНИЯ ФАКТА И ВЫМЫСЛА
Гаврилова Анна Петровна
Российский университет дружбы народов
Аннотация. В статье анализируется преобразование реально существовавшего предмета, описанного Варламом Шаламовым в письме Борису Пастернаку в художественную деталь, соединяющую рассказы 1956-1966 гг. На основании анализа роли этой детали в рассказах из разных циклов продемонстрировано, что шесть циклов "Колымских рассказов" образуют взаимосвязанное целое. В прозе Варлама Шаламова такая деталь может играть композиционную роль как внутри одного цикла, так и между ними, связывать разрозненные сюжеты, помогая читателю выявить героев-двойников. Также в статье показан один из способов писателя сообщить своей прозе поэтическую ритмичность и интонационное богатство.
Ключевые слова и фразы: история литературы XX века, поэтика прозы, цикл рассказов, Варлам Шаламов, "Колымские рассказы", history of literature of the XX th century, poetics of prose, cycle of short stories, Varlam Shalamov, "The Kolyma Tales"
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Адорно В. Т. Эстетическая теория / пер. с нем. А. В. Дранова. М.: Республика, 2001. 527 с.
Волкова Е. В. Трагический парадокс Варлама Шаламова. М.: Республика, 1998. 176 с.
Есипов В. В. Варлам Шаламов и его современники. Вологда: Книжное наследие, 2007. 272 с.
Михайлик Е. Ю. Другой берег // Новое литературное обозрение (НЛО). 1997. № 28. С. 209-222.
Тун-Хоенштайн Ф. Поэтика неумолимости // Восточная Европа ("Osteuropa"). 2007. Вып. 6. С. 35-52.
Шаламов В. Т. Собр. соч.: в 6-ти т. М.: Терра-Книжный клуб, 2005. Т. 1. Рассказы 30-х гг.; Колымские рассказы. 672 с.
Шаламов В. Т. Собр. соч.: в 6-ти т. М.: Терра-Книжный клуб, 2005. Т. 2. Колымские рассказы; Анна Ивановна. 512 с.
Шаламов В. Т. Собр. соч.: в 6-ти т. М.: Терра-Книжный клуб, 2005. Т. 4. Автобиографическая проза. 640 с.
Шаламов В. Т. Собр. соч.: в 6-ти т. М.: Терра-Книжный клуб, 2005. Т. 5. Эссе и записные книжки. 384 с.
Шаламов В. Т. Собр. соч.: в 6-ти т. М.: Терра-Книжный клуб, 2005. Т. 6. Переписка. 608 с.
Юргенсон Л. Г. След. Документ. Протез //Восточная Европа ("Osteuropa"). 2007. Вып. 6. С. С. 169-182.
Mikhailik E. Potentialities of Intertextuality in the Short Story On Tick Varlam Shalamov: рroblems of Cultural Context // Essays in Poetics. 2000. № 25. P. 169-186.
English
