ЛЕКСИКО-ГРАММАТИЧЕСКИЙ УРОВЕНЬ СРЕДСТВ ВЫРАЖЕНИЯ ФАЗОВОСТИ В СОВРЕМЕННОМ НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ
Хлыстунова Юлия Юрьевна
Алтайская государственная академия образования им. В. М. Шукшина
Аннотация. Статья посвящена исследованию фазовой семантики в современном немецком языке. В ходе исследования выявлены структурно-морфологические особенности образования фазовой глагольной лексики, которые играют ведущую роль в реализации фазовой семантики. Актуализация фазовости происходит в сочетании с другими лексическими и грамматическими средствами, поскольку с их помощью фазовая семантика реализуется на уровне слова, словосочетания, предложения, текста.
Ключевые слова и фразы: фазовая семантика, словообразование, префиксация, приставка, глагольная лексема, временные отношения, морфологический показатель, phase semantics, word formation, prefixation, prefix, verbal lexeme, temporal relations, morphological index
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Зуев А. Н., Молчанова Р. З., Руфьева М. Д., Степанова М. Д. Словарь словообразовательных элементов немецкого языка. М.: Русс. яз., 1979. 536 с.
Лейн К., Мальцева Д. Г., Зуев А. Н. Большой немецко-русский словарь: ок. 95000 слов и 200000 словосочетаний. М.: Русский язык, 1999. 1040 с.
Норонович А. И. Синонимические отношения словообразовательных моделей немецких глаголов (на материале производных с префиксами be-, ent-, er-, ver- и полупрефиксами ab-, an-, auf-, aus-): автореф. дисс. … канд. филол. наук. Калинин, 1973. 18 с.
Busch W. Und die Moral von Geschichten. S?mtliche Werke und eine Auswahl der Skizzen und Gem?lde in zwei B?nden. G?tersloh: Gesamtherstellung Mohn & Co GmbH, 1959. 1135 S.
Fuhrmann R. Medusa. Phantastischer Roman. Berlin: Verlag Das Neue Berlin, 1989. 304 S.
Heyse P. Am Tiberufer. М.: Менеджер, 2000. 208 S.
K?hnhold I. Deutsche Wortbildung. D?sseldorf, 1973. I. Hauptteil. Das Verb. 375 S.
Mungan G. Die Semantische Interaktion zwischen dem pr?gigierenden Verbzusatz und dem Simplex bei deutschen Partikel- und Pr?fixverben. M?nchen: Niemeyer Verlag, 1988. 380 S.
Ziergiebel H. Zeit der Sternschnuppen. M.: Менеджер, 2001. 384 S.
English
