ОНОМАСТИЧЕСКАЯ МЕТАФОРА КАК ОДНА ИЗ СОСТАВЛЯЮЩИХ ЭКОНОМИЧЕСКОГО ЛЕКСИКОНА
Воякина Елена Юрьевна
Тамбовский государственный технический университет Кафедра иностранных языков
Аннотация. Статья посвящена рассмотрению ономастических метафор (ОМ) как многофакторного языкового явления и средств реализации их прагматических функций на материале экономического лексикона. Дается краткий обзор структуры и содержания ОМ.
Ключевые слова и фразы: ономастическая метафора (ОМ), экономический лексикон, антропонимы и топонимы, сфера-источник и сфера-мишень, onomastic metaphor (OM), economic lexicon, anthroponyms and toponyms, sphere-source and sphere-target
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
Арутюнова Н. Д. Метафора и дискурс // Теория метафоры: сб. М.: Прогресс, 1990. С. 5-32.
Дейк Т. А. ван. Вопросы прагматики текста // Новое в зарубежной лингвистике. М.: Прогресс, 1978. Вып. 8. С. 259-336.
Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем. М.: Прогресс, 1987. 242 с.
Лосев А. Ф. Философия имени. М.: МГУ, 1990. 269 с.
Ратникова И. Э. Имя собственное: от культурной семантики к языковой. Минск: БГУ, 2002. 226 с.
Ратникова И. Э. Ономастическая метафора в публицистике: ее структура и функции [Электронный ресурс]. URL: http:publib.upol.cz/~obd/fulltext/Rossica-38/Rossica-38_78.pdf (дата обращения: 10.06.2009).
Скляревская Г. Н. Метафора в системе языка. СПб.: Наука, 1993. 151 с.
Суперанская А. В. Общая теория имени собственного. М.: Наука, 1973. 366 с.
Чудинов А. П. Когнитивно-дискурсивное исследование политической метафоры // Вопросы когнитивной лингвистики. 2004. № 1. С. 91-106.
Black M. Models and metaphors: studies in language and philosophy. Ithaca-New York: Cornell Univ. Press, 1962. 267 p.
Аргументы и факты. № 24 (1493). 10-16 июня 2009 г.