ГЛОССАРИИ КЭНТА В СЕРИИ КНИГ BELLMAN OF LONDON Т. ДЕККЕРА
Рябичкина Галина Владимировна
Астраханский государственный университет Кафедра английского языка и технического перевода
Аннотация. В статье представлен краткий анализ глоссариев кэнта в серии книг Т. Деккера, который размышляет о происхождении и природе кэнта, ведя его историю с возведения Вавилонской башни. Сами кэнтизмы сопровождаются лексикографическим анализом, основанном на данных наиболее разработанного "Словаря сленга и нетрадиционного английского языка" Э. Партриджа.
Ключевые слова и фразы: кэнт, глоссарии кэнта, кэнтизмы, лексикографический анализ, cant, cant glossaries, cant lexical units, lexicographic analysis
Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать .
Список литературы:
Coleman J. A History of Cant and Slang Dictionaries. Oxford: Oxford University Press, 2008. XII. Volume I: 1567-1784. 259 p.
Dekker Th. The Belman of London. Bringing to Light the Most Notorious Villainies that Are Now Practised in the Indom. London: Nataniel Butter, 1608.
Gotti M. The Language of Thieves and Vagabonds. 17th and 18th Century Canting Lexicography in England. Tubingen: M. Niemeyer, 1999.
Harman Th. A Caveat or Warening for Common Cursetors Vulgarely Called Vagabones. London: Wylliam Gryffith, 1567.
Harman Th. A Caveat or Warening for Common Cursetors Vulgarely Called Vagabones … Augmented and Inlarged by the First Author Thereof. London: H. Middleton, 1573.
Partridge E. A Dictionary of Slang and Unconventional English / Edited by Paul Beale. New York: Macmillan Publishing Co., 1984. XXIX. 8th ed. 1400 p.
English
